萊特醒來，看見了日光，房間只是單純的木造房間，他已經許久不曾在這麼普通的日子裡
醒來，那些透明生物與潮濕空氣不再出現，這種感覺實在是非常的好，果然只要抄本離開
了他，一切都能回復正常；他伸伸懶腰，走到了窗邊，太陽的光芒讓他感覺到溫暖，他看
向馬路，一台車體上有個金色海龜標誌的快遞貨車正停在那裡，一個送貨員走下了車，拿
著一個瓦楞紙箱走進了公寓。
果不其然的，電鈴響起，萊特走到門口，打開了門，一個穿著黃衣白褲、戴著黃底白條紋
帽子的年輕人站在那裡，他的左手上拿著簽名板，右手拿著一個包裹，萊特能感覺得到，
那包裹裡一定是他的公事包，於是萊特當場一臉嫌惡。。
「海龜快遞，您是萊特先生嗎？」
「是的。」儘管非常不情願，但萊特還是承認了自己就是那個要收貨的人。
「好的，萊特先生，這是您的包裹，
請在簽名板的這邊跟這邊簽上你的名字，簽收您的包裹。」
「我看看，一個包裹，內有兩個品項。」
「是的，那麼就請您簽收。」
萊特潦草的簽下自己的名字，接過了送貨員手上的瓦楞紙箱，他不用打開也很確定箱子裡
是裝著什麼東西，因為下一瞬間，世界突然光線變得灰暗，空氣黏膩，眼前的人類送貨員
，根本是一尾套上人類衣服的紅黑白三色節紋海蛇，萊特瞪大了眼睛，壓抑著驚愕。
「好的，謝謝你送貨過來。」
「也歡迎您下次再度利用。」送貨員吐著蛇信，轉身離開。
萊特帶上門，統治者、女僕、老夫人與滿屋的怪魚都再度出現在家中，他拿著瓦楞紙箱坐
到了沙發上，非常慎重的打開了箱子。
首先看到的，是萊特的公事包，黑暗的氣息正源源不絕從隙縫中流洩，就像盒乾冰似的，
接觸到的東西都染上一層黏液，萊特拿起那公事包，擺到沙發的一邊去；接著他看到了一
個牛皮紙包裝起來的厚重包裹，就像一小疊封裝好的影印紙一樣，萊特拿出包裹，小心的
拆開，裡面是一大疊亮白的紙張，上面的第一張，清清楚楚地用工整的英文字體寫上＂安
塔堤加亡國史＂。
然後是一疊一疊未裝訂的散頁，但大致上有照著書頁順序接連排列，萊特到書桌拿了隻筆
過來，為每一頁標上頁碼，然後大略的翻過每一頁，內容與抄本的排法相似，一個章節大
標後，細述內容，共分為＂歷任統治者＂、＂地理風土＂、＂文化習俗＂、＂宗教信仰＂
、＂戰爭外交＂、＂簡史＂與＂國家覆滅＂，共七章；此刻，安塔堤加的統治者正望著萊
特，萊特向他點了點頭，雖然這沒有什麼意義，但萊特希望他向統治者表示了敬意後，能
從這些資料看到更多資訊。
＂歷任統治者。
安塔堤加不免俗的是血統與貴族統治制度，共有二十一任君主，統治時間長度足有千年之
久，統治者以風神與水神的擁護者自居，登基日需要獻上人祭，君權建立在軍勢力的擁戴
上，其貴族共分為島北、島南與新島三族，其中新島出身的統治者更是佔了歷任中的十席
，但是在其宮廷內，常有毒殺與叛變內鬥，直到統治中葉才有穩定轉移，但到末葉，三族
互相爭鬥，長達千年的統治也於此告終。
最後一任統治者的名字是，哥貝克力．恩派爾．紹斯艾倫。＂
＂地理風土。
安塔堤加是塊綠意盎然的豐饒土地，由一個大陸與兩個大島組成，中間隔著灣峽，大陸寬
闊，平原廣大，氣候常年如春，國民主要驅使大型鳥類農耕維生；兩個大島，南島居民以
捕鯨、蝦等海上活動為主，北島上多金屬礦產，居民與遠方異人居城有交易往來，商業與
科學繁盛；而大陸因為富產麥糧蔬果，為三島糧倉，但越近王朝末期，冬季越長，後來欠
收引發的饑荒與動亂成為三地決裂的直接因素。
越來越長的冬季，到了最後變成永遠的夜晚、永遠的冬季。＂
＂文化習俗。
安塔堤加人相信與知道世界上有著偉大力量的擁有者，就他們所知道的兩個神祇，分別代
表風與水；因為深知其能力的全能，於是安塔堤加人盡可能的去接觸那股力量，希望能運
用或借助那力量，安塔堤加人祭祀、奉獻、乃至於獻上苦痛與生命，無所不用其極，可是
他們發現那個力量會逐漸污染他們的身軀時，卻又捨不得放棄那個力量，於是他們養了一
群稱為潛者的奴隸做為接觸那股力量的媒介，用他們的口、眼、手、血肉作為代價，最終
，這群奴隸人數多達數十萬的生命，迎來了遙遠碧城與安塔堤加學者合撰的終焉之書，不
過這書的邪惡，讓哥貝克力．恩派爾．紹斯艾倫所察覺，他用己身的犧牲將之消抹。
可是，物體可以被消滅，但存在是不能被消抹的，書仍在，但又不存在。＂
＂戰爭外交。
安塔堤加的居民，來自遙遠的太陽灼熱之地，在這裡約數百年內發展成了五個大聚落，經
過初代三個統治者數次爭戰後，將整個安塔堤加大陸統一成一個國度，但由於聚落與居民
本身歧見仍在，在這千年的歷史上見到部份領主舉兵反旗，但多半沒有成功。
除了內憂外，還有居住於海外綠城的外患，這是一群要求獻祭、人命與危險目的的異人居
民，在歷任統治者為了取得其力量的妄想下，默許他們在國內的作為，而最後創造出的終
焉之書，成了眾人爭奪的危險物品。
第二個外患是與綠城敵對的黃衣流浪族群，他們無法以正常方式溝通，信徒雖少而堅貞；
其力可以對抗綠城，但代價遠比綠城的力量要求更多、更高，統治者與新島的貴族均與其
有接觸，並且涉有密約，目的是用以制衡綠城居民。
但最後，不管是內憂還是外患，安塔堤加終究躲不過滅亡的命運，因為一人的願望。＂
＂簡史。
0001 來自太陽灼熱之地的數百人抵達，其中一位族長將這裡命名為安塔堤加。
0193 遷徙到北島部族，族長費羅自稱安塔堤加之王，展開對其他部族的侵略。
0273 安塔堤加半數被征服，同年費羅之孫費南對大陸上最大部族開戰，但於途中戰死，
同樣北島出身的其表弟尤科斯基繼位。
0303 尤科斯基之子攻下極點鎮，安塔堤加遂告統一。
0399 因為苛政對待，島西族長引兵進攻極點城，兵敗，島西族長趁永夜逃至島南山區。
0404 北島居民發現碧城，與之開始交易與交流。
0523 王朝接納北島貴族意見，與碧城簽約往來，並派出學者學習碧城文化，一說終焉之
書在此年開始撰寫。
0617 島南建設了新極點城，超過千人於此信仰黃衣之主。
0682 島西與島南同時發生叛亂，王朝借用碧城傭兵之力順利鎮壓，島西死亡超過千人，
數城被屠。
0776 王朝分裂為南北新島與大陸北、南四國，爭端不斷。
0899 為了完成終焉之書，北島中樞院坑萬名潛者的奴隸，完成最初的終焉之書，但次日
隨即被王朝遣兵奪取。
0911 王朝在非常勉強的狀態下，因為糧食問題統一。
0997 弱冠二十的哥貝克力在叔母垂簾聽政的狀況下，繼位為皇帝，但宮內仍不曾止息過
暗殺等事。
1001 死者之花在極點城盛開。
1001 哥貝克力以全國繁盛為代價請求黃衣人幫助。
1001 深冬，最後一個人離開安塔堤加，永不止息的風永遠吹撫此地。＂
＂國家覆滅
（略，哥貝克力自述與宮女的愛情部份，總之他沒有成功離開皇宮，宮女被賜死，被廢去
了繼承權力，但在父親老死後，因為叔父與其兒子也一樣意外過世，繼承順位變動，哥貝
克力被大司祭提議赦免復回繼承王位，但他不得將軍們的支持，於是背後由軍方支持的叔
父家的遺族，也就是其叔母垂簾聽政。）＂
＂…哥貝克力拿起酒杯，準備飲下慶賀平亂的祝賀酒，但，就在他貼近嘴唇的瞬間，他聞
到一種莫名的花香，臉色大變的哥貝克力把酒杯用力往地上丟擲，眾人嘩然，不過，哥貝
克力卻看見遠處的華倫將軍一副冷靜的表情，的確，除了他還會是誰？叔父的死應該也是
他的所為，大家都知道他是叔母的情人，現在防礙他接管國家的，就剩自己與大司祭
了…＂
＂…大司祭死了，接任的主教是華倫將軍的表親，看來就只剩哥貝克力自己了，哥貝克力
晚上睡不著覺，整晚瞪著眼，深怕身邊的衛兵也是派來的刺客，他窩在牆角看了一整晚
…＂
＂…碧城來的客人，這位名叫費許的學者，是當時負責終焉之書的計劃人之一，不過，終
焉之書屬於安塔堤加所有，他這次前來，是想借閱這本經典，聽到哥貝克力的遭遇，他接
過了哥貝克力手中的毒酒，毫不猶豫的喝下，他笑著給了哥貝克力一個提案，他建議讓死
者起來指控華倫將軍，這樣不就沒有問題了嗎？在他的故鄉有那麼一種花，能喚醒死者，
他願意幫哥貝克力這個忙；哥貝克力非常感激費許，請費許務必帶來…＂
＂…看著嗅聞過白花、死而復生的叔父與其子，對華倫將軍的指證歷歷，哥貝克力鄙睨著
跪倒在地的華倫將軍，冷看待其遭遇，正當他要說出流放華倫將軍的旨意時，叔父與其子
突然撲向華倫將軍，用口牙咬傷他，而隨即華倫將軍也發瘋似的咬傷大臣，哥貝克力驚恐
，逃至殿外，此刻殿內奔出一群狂人，見人即撲咬，哥貝克力自行駕驅大鳥拉車離開極點
城…＂
＂…生命本有終點，能夠死而復生的，肯定不是人，落難的學者這麼告訴了哥貝克力。＂
＂…哥貝克力點了點頭，但，這也意味著數萬人命就這麼獻給了黃衣之主，而他將永遠成
為罪人，這塊樂土，將迎來永遠的冬天…＂
＂…他接過了公主給的包裹，揭開外面的布巾，哥貝克力一看，是那本尚未取名的終焉之
書，公主告訴哥貝克力：就讓他永遠得不到這本書吧；接著公主搭上離開安塔堤加的大船
，而哥貝克力則目送著大船離開…＂
＂…他走過了穿堂，來到父親的陵寢墓室內，這裡如他父親要求，裝潢得有如他生前的書
房一樣，只是他的父親早已不在墓室裡，八成是那白花的影響；哥貝克力拉上墓室的石門
，手上的燭火被通風口吹得搖逸，哥貝克力翻開了書，一個一個摘下書頁上的字…＂
＂…永冬寒陵，惟我孤身，願此史書，無人知曉。＂
萊特闔上譯本，他有些感想，也好像看到了些事情，萊特看向了始終站在那裡的安塔堤加
統治者，統治者的手指，不偏不倚地指月昇與月落的夜空中央。
==============================
文章來源：http://illusionimagecity.blogspot.tw/
作者：SENGO