[翻譯] Nosleep - 兒童新娘

作者: a214shake (bananaking)   2019-02-04 14:13:14
原文網址:https://goo.gl/c752zE
原文標題:Here comes the child bride
*有暴力血腥描述,請斟酌觀看
有誤再麻煩指正!
作者: nocturnetear   2019-02-05 15:46:00
'你的'應該也是以前被救的女孩吧QQ
作者: chocolate55 (巧克五五)   2019-02-05 15:41:00
好悲傷的故事
作者: bbadia (笨腳掌)   2019-02-05 15:28:00
臺灣十六歲可以結婚也被歸類在童婚吧
作者: ttochanghua (台北到彰化214公里)   2019-02-05 14:51:00
作者: hooniya (hooniya)   2019-02-05 14:14:00
真希望真的有這樣的怪物啊...
作者: pennychenggg (新時代新新人類)   2019-02-05 18:08:00
作者: naton (嗎啡)   2019-02-05 18:16:00
作者: sonny044 (桑尼)   2019-02-05 19:39:00
很悲傷
作者: angelicmiss (羽魚)   2019-02-05 17:05:00
作者: icnfml   2019-02-05 16:32:00
作者: cat663 (貓婷)   2019-02-04 14:27:00
喜歡 推
作者: aho6204 (14歲博士)   2019-02-04 14:35:00
推 可是好獵奇啊啊啊
作者: unsea (unsea)   2019-02-04 14:39:00
我的 你的 人性
作者: flyingfish (不是人人都可以拿Ace)   2019-02-04 14:40:00
推 看了好難過QQ
作者: LEOPARDO (蕃茄是好物)   2019-02-04 14:47:00
很難過的故事
作者: FlamingJune (燃燒的六月)   2019-02-04 14:49:00
推 好難過,都21世紀了,童婚、家暴、強姦等野蠻罪行還在為禍人間,希望我能看到文明的一天
作者: kerry0720 (nimab6666)   2019-02-04 14:50:00
作者: j147589 ((joyisbitch))   2019-02-04 15:05:00
看起來像超級英雄前傳 之後可以加入復聯
作者: mimiyoyo (咪咪友友)   2019-02-04 15:10:00
推 好看!!主角真的好可憐T_T
作者: c9404bubu   2019-02-04 15:11:00
推 看了好難過
作者: tigerblue663 (胎溝噗鹿)   2019-02-04 15:42:00
好悲傷的故事
作者: Mieke (慟...)   2019-02-04 15:48:00
美國真的有這種事嗎?好可怕
作者: ttcml (三三)   2019-02-04 15:52:00
應該哪裡都會有這種事吧
作者: yu800910 (掃地娘)   2019-02-04 15:52:00
QQ別說美國,離我們最近的韓國不是也有個宗教,是由教主安排教徒的婚姻?只是不知道有沒有童婚就是
作者: adidas168 (平凡過一生)   2019-02-04 16:04:00
作者: vincent7 (Vincent)   2019-02-04 16:06:00
翻譯的敘述也很棒耶,喜歡
作者: tong1023 (dearstong)   2019-02-04 16:07:00
作者: HANASUN (一隻鳥)   2019-02-04 16:52:00
好看
作者: jasonfju (jason)   2019-02-04 17:40:00
作者: ALENDA   2019-02-04 17:54:00
我認識一個女生就是住在中西部在18歲時被父母‘’送給‘’教會另個男人,她姐姐也是,她帶著孩子離開前夫時沒有婚姻身份所以不能要贍養費,好像該州沒有事實伴侶關係法,所以什麼財產都不能要
作者: leilayo (Leila)   2019-02-04 18:21:00
作者: NewCop (新警察裡王)   2019-02-04 18:27:00
以下開放八卦蘿莉控肥宅報名入教另外有點懷疑雖然沒禁止同婚,但應該禁止性行為吧?美國不是連二次元的都會抓?更正,童婚
作者: ejsucocky ( ^)>鳥鳥<(^ )   2019-02-04 18:38:00
推 好看QQ
作者: gincod (額嗯好哦)   2019-02-04 18:42:00
暖心
作者: elaine4444 (Elaine軒如)   2019-02-04 19:23:00
作者: ponponpon (忍者棒棒)   2019-02-04 19:25:00
討厭這個故事Q_Q
作者: cheetah (Chee)   2019-02-04 19:26:00
一直代入馴龍高手的沒牙…萌死了QQ
作者: gimtama (方漢聲)   2019-02-04 20:15:00
美國因為地大的關係,地方自治色彩很重,每個州的法令都不一樣。除非違法聯邦法,否則警察只能遵照地方法令來辦。
作者: starttear (星淚)   2019-02-04 20:34:00
悲傷的故事
作者: kevininla ((kevin)   2019-02-04 21:19:00
QQQ
作者: boy30425o (洨文青)   2019-02-04 22:10:00
童婚到底為什麼還存在QQQQQQ
作者: Snowyc (一色。)   2019-02-04 22:18:00
好悲傷的故事…操他媽的戀童癖和賣小孩的渣父母都去死吧!
作者: Lingrass (millennium_lingrass)   2019-02-04 22:22:00
推 好難過QQ
作者: ellamo1112 (ellamo1112)   2019-02-04 23:48:00
推一個
作者: hsiantinc (天這麼冷)   2019-02-05 00:24:00
世界很黑暗但還是希望能愈來愈好...
作者: wer90156 (啪啪鴨)   2019-02-05 00:29:00
I'm yours 好聽 (亂入
作者: iceJan (小野狐)   2019-02-05 01:28:00
推 雖然看完很悲傷
作者: crossline (湘湘)   2019-02-05 02:36:00
故事主角最後也許會變成你的?
作者: abine (魚乾人妻小氣豬)   2019-02-05 02:50:00
推 好難受的故事
作者: yiayia0333 (yiayia)   2019-02-05 03:40:00
前半段好真實好難過
作者: peggy67 (想流浪)   2019-02-05 03:55:00
感謝翻譯~另外有興趣的人可以找找逃出多妻制這個教派中的女孩14歲就要開始選丈夫了這世界真實故事比很多故事都要獵奇的多
作者: v28229333 (只能這樣囉)   2019-02-05 05:10:00
會不會是自己的第二人格?
作者: csophie (貓吃魚尾巴)   2019-02-05 09:17:00
作者: han72   2019-02-05 12:02:00
美國反戀童癖反到像在獵巫 像連思想犯都不允許 對各種虛構作品設下一堆限制 然後居然允許這種習俗在國內某些地方存在...
作者: Austin0201 (TheSilverOne)   2019-02-05 13:49:00
大愛 推
作者: ansonvps   2019-02-05 20:36:00
看到推崇異性戀家庭人士的時候都很想用這些童婚、家暴事件狠狠摔他們臉上,異性戀家庭當中根本更多可恥的事件發生,根本沒有誰比誰高尚
作者: Mincalvary   2019-02-06 00:29:00
看到開頭第一句,講到童婚我腦袋第一個浮現的94美國欸...(想想摩門教山達基那類的樓上yu800910大講的是韓國統一教,集體配婚超marvel的
作者: Janeko (日貓)   2019-02-06 01:56:00
作者: Mincalvary   2019-02-06 02:16:00
唉看完好難過 謝謝翻譯Q
作者: fantiida (黑框控肉范(」 ̄▽ ̄)/?5)   2019-02-06 05:09:00
真的蠻難過的 謝謝翻譯
作者: sandra80032 (頻語兒)   2019-02-06 08:39:00
很痛心卻又很美的故事
作者: stapia (91stacia39)   2019-02-06 08:49:00
或許就是因為戀童/童婚猖狂所以才禁戀童相關的東西?不然根本不需要禁
作者: Gaji (Gaji)   2019-02-06 09:19:00
推...
作者: joen0726 (陳娸)   2019-02-06 09:42:00
你的比世界上的人類都更有資格成為人類...不,當人類太
作者: kayw   2019-02-06 12:14:00
希望你的真的存在
作者: UCCUplz (你看看你)   2019-02-07 01:54:00
這是nosleep 真實性還有待商榷別直接就信了好嗎?
作者: FlamingJune (燃燒的六月)   2019-02-07 02:24:00
樓上 這裡誰會相信「你的」是真的呀,大家又不是腦殘。但文中批判的童婚等社會問題卻是血淋淋的現實,我等心痛的是這些啊,該不會你以爲世上真的沒有兒童新娘存在?
作者: wytt8805 (愛麗絲)   2019-02-07 04:40:00
好可怕QQ....
作者: yo706001 (台北DORI)   2019-02-07 09:14:00
翻譯很棒!!
作者: emissary (也無風雨也無晴)   2019-02-07 10:00:00
推F大,有些故事要講的是背後的問題,不是表面上的故事
作者: guardian128 (伊莉莎白歐森是我老婆)   2019-02-07 10:21:00
真悲傷的故事
作者: ialin7796 (靘薇。Estelle)   2019-02-07 10:27:00
推文中說的經歷過這些以後就不會再相信上帝的存在。在高處去評判別的人事物的善惡,只不過是道貌岸然的自大而已。拯救了主角的惡魔才是天使。
作者: a6924a (Elizabeth0209)   2019-02-07 11:32:00
作者: yellowsnail (諸城某人)   2019-02-07 19:09:00
感覺主角會漸漸變成「你的」同類,不過這樣也好
作者: bubudadda (ㄅㄨ_ㄗ)   2019-02-07 19:37:00
看了好難過,被虐待那段很心酸
作者: jennya (Jennya)   2019-02-07 20:04:00
跟stapia想得一樣
作者: gororoyoooo (路人戊不是戊人路)   2019-02-07 21:22:00
推Fla大,這個故事想批判的是『童婚』這個血淋淋的社會現實+111 這篇讓我聯想到美國摩門教(FLDS)...附上新聞截圖,有興趣可自行估狗 https://i.imgur.com/zRpDj9M.jpghttps://i.imgur.com/zRpDj9M.jpg
作者: x851221 (SuperDog)   2019-02-07 23:28:00
戀童在聯邦法不是重罪嗎 FBI會幹你娘的殺爆邪教吧 很多有權勢的爆出戀童不就直接跌下神壇
作者: superchocola (晚上看不到~)   2019-02-07 23:53:00
感謝翻譯 很通順!只是故事好哀戚
作者: lett1219 (let it go)   2019-02-08 00:38:00
噁心死了戀童癖最好都消失
作者: Mincalvary   2019-02-08 02:19:00
x85大 邪教他們的洗腦很厲害耶,上面那個FLDS當年被圍剿,看似將一堆人救出火坑,但很多人因為從小就生長在那個封閉環境,出去不適應造成許多心理問題.........反而想恢復以前生活模式還是有的...而且也有許多教徒抗議這樣侵犯他們的人權云云,當年那些辦案的政府官員也不少被罵翻。而且有些幹部可能也位高權重,之後就沒什麼再有大動作肅清一些分支餘黨了(至今仍有一夫多妻...(以上為之前看的紀錄片印象,可能有說錯不好意思m(>_<)m
作者: m14478920 (蝦蝦)   2019-02-08 13:38:00
推 悲傷的故事
作者: kenshintomoe (*母豹一枚*)   2019-02-08 17:50:00
超讚
作者: lillianyo (莉莉安)   2019-02-09 03:20:00
難受
作者: feedback (positive)   2019-02-09 13:15:00
推翻譯,需要足夠的恨意來成長,很像獵人裡的念獸呢話說提到童婚,我會先想到印度,再來就是美國了
作者: mature000999 (小步走路比較)   2019-02-09 15:11:00
作者: jycgaccac (MyLxDNhJr)   2019-02-09 17:29:00
作者: arrakis (DukeLeto)   2019-02-10 01:29:00
為什麼我腦中冒出三商巧福的聲音...
作者: sosoeyes (soso)   2019-02-10 15:13:00
好看
作者: ZacoLia (繞口令的繞口)   2019-02-10 23:59:00
作者: yuuami (文森)   2019-02-13 08:49:00

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com