這篇故事真的很精彩,底下看到推文說很日本怪談,忍不住跳出來回應一下:
有些人會聯想到日本都市傳說田間的妖怪くねくね,不過在文中出現的妖怪或是鬼的確
很有日式的氛圍。那是因為在故事裡面的妖怪一直是:
「嘴角看起來好像下一秒就要大笑開來一樣的上揚抽搐著
「他臉上露出很興奮像在憋笑憋到忍不住一樣的表情」
想到山就會想到山鬼,不過在漢族的鬼傳統裡面,其實不太形容鬼是笑著的。
倉頡造字後,「天雨粟,鬼夜哭」多半是聽到鬼的哭泣,很少聽到笑的。
李賀的詩「百年老鴞成木魅,笑聲碧火巢中起」
說的是禍鳥變成木魅這種精怪,笑聲是巢中傳來的精怪聲音。
中國講到鬼在笑多半是在說人很貧窮,窮到鬼都笑。
《南史.劉損傳》之後,陸游也寫了「安貧無鬼笑」「破屋頹垣鬼笑窮」的詩,
其實都不是恐怖的感覺。
鬼不恐怖,沒有錢才最恐怖。「窮到被鬼抓走」、「有錢能使鬼推磨」、「五鬼搬運」
中國的鬼跟錢很有關係,所以宋定伯也才能把鬼給賣掉。
但為什麼我們在讀到這則鬼故事時會覺得鬼笑起來很恐怖呢?那是因為在日本的傳統中,
超自然生物的笑一直都是很詭譎的。民俗學大師柳田國男在〈笑之文學起源〉提到了
在深山中出現的一種特別現象:「天狗笑」
「所謂的天狗狂笑,指的是在人煙罕至的深山中,不經意聽到一種震撼天地的笑聲,
這種笑聲讓人比聽到『我要吃掉你』有更恐怖的感覺。」
在日本的《地獄草紙》裡,也能見到很多鬼在笑的姿態。柳田國男認為笑是一種具有優越
感的行為,跟憤怒一樣,都是恐嚇對方,只是笑聲更恐怖。
另一方面,高橋英夫在探討天宇姬命讓天照大神從天之巖戶出來的神話時,也說到
「笑可以讓神更接近人類,也可以讓怪物和妖怪從另一方面來更接近人類。
……笑是一種人性化的存在。」
也就是說,這種奇怪的山中超自然存在,表現的行為是非常日式妖怪的傾向。
後來的《鬼吹燈》裡寫到的「赤衣凶,笑面屍,鬼笑莫如聽鬼哭。」大概也是
繼承了這樣的笑=優越的威嚇=接近人的恐怖感吧。
作者:
fire60743 (shawnatptt)
2019-12-20 16:50:00推考據
作者: peggy0108 (Peggy0108) 2019-12-20 17:00:00
推好故事~
作者:
potatoes (potatoes)
2019-12-20 17:14:00推~
作者: marchmaymay (曾威寶) 2019-12-20 17:31:00
推推
作者: skyfall007 2019-12-20 18:23:00
寫得真好
作者:
gred121 (自由行星同盟楊威利元帥)
2019-12-20 18:53:00九叔上次這樣笑 村裡死了好幾個
作者:
harunatsu (harunatsu)
2019-12-20 18:53:00推漲知識
作者:
disyou (暖心)
2019-12-20 19:15:00之前很常爬深山都沒遇過。
作者: a3138466 (Dong) 2019-12-20 19:32:00
推
作者:
iiyu (面對!)
2019-12-20 20:57:00哇!是學長~
作者: HSIAO237 (000) 2019-12-20 21:22:00
看到解說大笑的那段,我想到八神庵XDDD
作者:
a25 (這樣的我)
2019-12-20 21:37:00推
作者:
asewgek (asew)
2019-12-20 22:49:00是宗定伯 不是宋定伯
作者:
justid (不知為藥)
2019-12-21 01:03:00推考據!!!!
作者:
aeterno ( )
2019-12-21 02:17:00長知識推~
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2019-12-21 06:26:00推考據。
作者: YinYuehPuYeh (MusicNeverSleeps) 2019-12-21 22:02:00
原文讓我想到曾經看過的一部動畫,怪談餐廳-不要回頭
作者: leopoldbloom (布魯姆的一天) 2019-12-21 23:21:00
果園的故事怎麼有點唯美XD
作者:
celiaparty (morpho_didius)
2019-12-22 12:59:00喜歡你後半段果園的文字描述
作者: gororoyoooo (路人戊不是戊人路) 2019-12-23 00:46:00
漲知識推~~~
作者: v55111102 2019-12-23 03:52:00
推考據
作者:
yash (蚜煦)
2019-12-23 17:05:00看到跟山老鼠拼命,想到非洲被盜獵者殺死的公園管理員QQ
好像某個日本節目說過,若照片中的祂在笑,其實是一種快要得逞的笑,暗示祂就要達成目標了,所以喜不自禁。