原文網址：https://redd.it/eqp0kd
原文作者：magpie_quill
原文標題：I adopted a parrot that screams in the voices of strangers.
作者授權：https://i.imgur.com/wWWO62d.png
本文已獲得原作者同意製作翻譯，如需轉載本文，請註明翻譯與原文出處。
翻譯為求通順，可能與原文有所出入，如有建議也歡迎各位指教，謝謝
作者:
kztlis (:D)
2020-03-16 21:30:00哇 鸚鵡啊 哇。 謝謝你的翻譯
作者:
kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)
2020-03-16 22:08:00好哀傷的故事喔~QQ非洲鸚鵡智商很高的
作者: kartess (隔岸) 2020-03-16 22:10:00
還好是好結局+1
作者: boringZombie (千) 2020-03-16 22:21:00
聰明的鳥，還好結局是好的
作者: VictoriaCat (E Cup Cat) 2020-03-16 22:27:00
好聰明
作者:
leizzzz (嘰哩咕嚕稀哩嘩啦)
2020-03-16 22:36:00為什麼要送養鸚鵡？送其他不可能說話的動物不好嗎？
作者: deska (deska) 2020-03-16 22:39:00
推
作者:
rapnose (鼻馬龍)
2020-03-16 22:44:00抖。
作者:
IVAN1999 (你居然用那裏)
2020-03-16 22:49:00所以在殺他之前到底為啥要叫他起床...
作者:
saypeace (:)))))
2020-03-16 22:49:00身為灰鸚鵡的飼主覺得這個故事很棒。
作者:
non158 (非行)
2020-03-16 22:52:00好結局不錯
作者:
ru1209 (我愛胖嘟嘟)
2020-03-16 23:23:00如果艾羅不怕鳥的話主角肯定GG了
作者: blue1996 (耐陰) 2020-03-16 23:29:00
推
作者:
windwing (加油就可以養黑糖)
2020-03-16 23:32:00謝謝反應 好感人
有猜到，結局是好的真的太好了。（最近看太多好人無辜喪命的戲跟文章了＞'＜）
作者:
aho6204 (14歲博士)
2020-03-16 23:40:00乖小鳥！
作者:
jeansr (星稀)
2020-03-16 23:52:00可能鸚鵡比較好送吧，送養狗可能一輩子都送不掉(看著身邊已送養快一年的中途狗)
作者:
ann924 (安安兒)
2020-03-17 00:03:00勇敢的鳥鳥！
作者: theNightFury (夜煞) 2020-03-17 00:03:00
推
作者:
achieve (嘎哩)
2020-03-17 00:09:00推
作者:
cha2350 (ChanG)
2020-03-17 00:16:00這讓我想起以前我們家灰鸚會在同一首歌裡用男聲女聲唱...
作者: IBERIC (無論什麼都準備好了) 2020-03-17 00:21:00
推
作者: kamisaka 2020-03-17 00:30:00
乖鳥鳥 一瞬間以為會悲劇收場呢還好不是
作者: nacheong17 2020-03-17 00:33:00
好勇敢的鳥兒～
作者:
ELF004 (艾爾夫澪澪肆)
2020-03-17 00:35:00我想到我老婆一直不讓我教養的鸚鵡"救命啊我被變成鸚鵡了"XXXXXXXXXXD
一開始以為有問題的是鸚鵡呢，真是太好了...然後艾羅真的是成事不足敗事有餘XDD
作者: yamaza (必必剝剝) 2020-03-17 00:46:00
太好了是好結局～
作者:
absoluteL (absoluteL)
2020-03-17 00:49:00推 棒鳥鳥
作者: mosquitooo 2020-03-17 00:59:00
故事太讚了，好愛小鳥
作者:
theNBHD (芳鄰)
2020-03-17 00:59:00太好了QQ
作者:
cw95318 (黎)
2020-03-17 01:00:00好棒的故事！謝謝翻譯
作者:
book729 (候鳥)
2020-03-17 01:19:00可以轉發到鳥版嗎xd鸚鵡好棒
作者: keyoz (憤怒鼻涕怪) 2020-03-17 01:19:00
喜歡！！！！！
作者:
peno0505 (Mr.mouse)
2020-03-17 02:02:00反派死於話多 XD謝謝翻譯！
作者:
Ganesha (宰相大人)
2020-03-17 02:15:00很棒的故事
作者: banbanmeow (banbanmeow) 2020-03-17 02:26:00
推
作者: ps20727 2020-03-17 02:26:00
好好看的翻譯！ 謝謝你！
作者:
von912 (我的智齒很可愛)
2020-03-17 02:34:00好想養鸚鵡> <
作者: tsaogc 2020-03-17 02:57:00
鸚鵡好棒
作者:
QCLE (Ha~hello?)
2020-03-17 03:20:00推
作者: nocturnetear 2020-03-17 04:23:00
真是個好故事，謝謝翻譯！
作者:
jb0110 (小豪)
2020-03-17 06:42:00超讚
作者:
sizumaru (8-BALL)
2020-03-17 06:57:00倪匡寫過類似的題材…
作者:
joysponge (joysponge)
2020-03-17 07:33:00好棒的故事！
作者:
chikasa (結束就是一個開始)
2020-03-17 07:37:00樓上，有記得倪匡那篇的標題嗎? 我有點興趣
作者: agnes7 2020-03-17 07:49:00
好看推
作者:
jplo (jp)
2020-03-17 08:26:00推 ！還好是好結局
作者: suika1989 (兔萌) 2020-03-17 09:36:00
應該是因為，比起貓狗，鸚鵡的威脅性比較低。而且多半不會放在臥房裡面，集團在進去時不會驚動到。另外我不覺得受害者會被現場殺掉，比較可能的作法是綁票，不然要維持器官健康跟完整性會很困難。再者，在臥房裡器官被掏空的受害者，怎麼想都比神秘消失的獨居者來得醒目。
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2020-03-17 09:40:00感謝原po翻譯 很精彩的故事!!!
作者:
lav1147 (檸檬æ±åŠç³–多冰)
2020-03-17 09:43:00艾羅也太廢物，特地叫醒人解釋一切，然後沒打到鳥，還把鎗丟掉躲起來是能幹嘛
作者:
Janeko (日貓)
2020-03-17 09:51:00推
作者: roger60801 2020-03-17 09:52:00
故事超棒
作者: iris9933 (成瀨) 2020-03-17 09:53:00
喜歡這個故事！
又是一個太多廢話的反派XD又是一個話太多的反派XD (上面更正一下
作者: Takocchi (Asryan) 2020-03-17 10:23:00
結尾好溫暖
作者: star4cat (小心貓出沒) 2020-03-17 10:34:00
好好看喔
作者: paotoa 2020-03-17 10:41:00
感謝翻譯，先推，等中午吃飯再來看
作者:
cos180 (負一)
2020-03-17 10:43:00很好看，謝謝翻譯
作者:
cccict (馬路柏油)
2020-03-17 10:54:00非洲灰鸚鵡的壽命有60歲，可以送養很多次
作者: sophia6607 2020-03-17 11:16:00
結尾舒服，感謝翻譯
作者:
timo2013 (HellWei)
2020-03-17 11:25:00還好是好結局
作者: ctrt100 (司機麻煩開快點) 2020-03-17 11:36:00
故事不錯啊感謝翻譯，另外提醒有興趣養鳥的板友，鳥不能吃人類的食物，所以文中餵鸚鵡吐司是錯誤行為喔
作者: agapeyong (Tako) 2020-03-17 11:37:00
好看！謝謝翻譯
作者:
soyjay (黑暗大法師的左手勾射)
2020-03-17 11:37:00那餵鳥吃穀物呢?(歪樓
鳥依種類有專用的穀物飼料跟點心，不要以人的感覺去亂給。
作者:
a25 (這樣的我)
2020-03-17 12:20:00真好看
作者: lanlove0102 (987) 2020-03-17 12:28:00
感謝翻譯
作者: Contem 2020-03-17 13:22:00
推推
作者: ciadera (祕密的齊藤太太) 2020-03-17 13:48:00
鳥鳥好乖~
作者: yitfdr 2020-03-17 13:51:00
這個翻譯敘述得好好看 也推鸚鵡
作者: yuuami (文森) 2020-03-17 13:56:00
推 謝謝翻譯
作者: tuku126 (d0037) 2020-03-17 14:15:00
乖小鳥
作者:
missy (missy)
2020-03-17 14:26:00推推
作者: alan7788 (gg20ff) 2020-03-17 14:31:00
乖小鳥
作者:
jne (jne寶貝亮)
2020-03-17 14:52:00有鸚鵡就推!!
作者: ALENDA 2020-03-17 14:53:00
勇敢的小鳥
作者: xu3zy 2020-03-17 15:04:00
推，太精彩了
作者: yuno3159 (卍卍卍) 2020-03-17 15:25:00
好好看的故事
作者:
jans (Jas)
2020-03-17 15:27:00還好是好結局～
作者:
tommy6 (湯麋鹿)
2020-03-17 16:02:00天殺的艾羅你又搞砸了一件事
作者:
doala01 (大聖)
2020-03-17 16:34:00好看，感謝翻譯
作者: ksamy828 2020-03-17 16:38:00
有鸚鵡一定要推
如果艾羅本名叫Error的話 會搞砸一切也不奇怪就是了(?
作者: faint308 (蛋白白白蛋白白) 2020-03-17 17:02:00
好看推
作者:
mosia (莫西亞)
2020-03-17 17:22:00鳥鳥GJ！！！
作者: yaosan 2020-03-17 17:39:00
這個故事很棒，很感人
作者: regen1999 2020-03-17 19:01:00
推
作者:
twlight (幻想廢人)
2020-03-17 19:03:00結局讚喔
作者:
k1400 (德州家康)
2020-03-17 19:13:00傑作
作者:
uubebe (uubebe)
2020-03-17 19:36:00推
作者:
QT1020 (QT1020)
2020-03-17 20:27:00再話多啊，把人戳起來跟他講秘密真的是北七
作者:
techwall (Waltz~)
2020-03-17 21:30:00推 好喜歡這個結局
作者:
saniyan (檬皮)
2020-03-17 21:35:00推翻譯～好好看的故事
作者: kuoying (為貓痴狂) 2020-03-17 22:02:00
好險是好結局!!
作者:
ae2622 (惠仔)
2020-03-17 22:16:00推 好看的故事和好結局
作者:
czy17 (安逸的逸)
2020-03-17 22:29:00推翻譯和故事
作者:
yougottt (hello)
2020-03-17 22:34:00惡人死於話多的經典案例XDD
「我們通常都是針對獨居者。那些沒有很多社交連結的人」<-幹，當個有愛心的阿宅錯了嗎？
作者:
nekoOAO (喵太)
2020-03-18 00:05:00推推
作者:
tkigood (提谷德)
2020-03-18 00:29:00蛤 把人叫起來講解是在哈囉?
作者:
ks007 (kksskk)
2020-03-18 01:28:00鸚鵡救主
作者: bagel680909 (杯狗) 2020-03-18 01:31:00
好棒的故事，謝謝翻譯！
作者:
sad0soul (SodaFohn)
2020-03-18 04:59:00XD
作者:
potata (potata)
2020-03-18 05:07:00幸好是好的結局 嗚嗚
作者:
s21995303 (s36662400)
2020-03-18 05:39:00反派死於話多
我以為他把散彈槍反過來就直接揮下去了給他爽了反派把人叫醒 又解釋來龍去脈真的有點爛
作者:
mrwooo (嗚嗚不是鳴鳴)
2020-03-18 10:01:00他看起來每次殺人前都有叫啊 不然鸚鵡怎麼會有哪些尖叫跟呻吟的聲音XD只是這次剛好遇到知道他怕鳥的主角哈哈
作者: nehine (ling) 2020-03-18 10:07:00
乖小鳥
作者:
harunatsu (harunatsu)
2020-03-18 11:34:00這個故事好好看~
作者: BigCat 2020-03-18 11:59:00
好看
作者: jr00747848 (腦震盪的魚) 2020-03-18 11:59:00
好鸚鵡～～
作者: lamido (四十七) 2020-03-18 12:03:00
有鳥就推
作者: Anectre (一閃一閃亮光頭) 2020-03-18 14:44:00
推推，感謝翻譯
結果今天去領口罩的時候 看到一樣品種的鸚鵡在裡面講話 立刻不寒而栗
作者:
xxxxx919 (Lan被逮捕了。)
2020-03-18 20:02:00好結局真好
作者: Revoal 2020-03-18 22:53:00
鳥鳥真棒
作者: darbyjoun (亞伯) 2020-03-18 23:11:00
有鳥有推
作者: BLboss5566 (腐爛的馬甲) 2020-03-18 23:37:00
推
作者:
amymewww (amymew)
2020-03-18 23:43:00大推推！
作者:
spooky221 (Aki + Haru = 色情塗鴉)
2020-03-19 00:33:00幸好最後結局還不錯～
作者:
a86133 (放牛吃草)
2020-03-19 11:02:00推溫暖結局
作者: apple363651 (Apple) 2020-03-19 12:44:00
溫暖的故事 可愛的乖小鳥 有鳥有推！讚
作者:
c280019 (阿吉)
2020-03-19 13:06:00瑪汀妮扭轉局勢!
作者: Jacquelines 2020-03-19 16:54:00
推個!
作者:
Jin63916 (摳幫瓦)
2020-03-19 20:23:00艾羅被馬丁尼嚇到也太弱了吧
作者:
LEOPARDO (蕃茄是好物)
2020-03-19 23:15:00推 精彩
作者: khjg (易雲) 2020-03-20 00:03:00
還好是好結局，對動物來說一直被轉手是很可憐的事情呢…
作者: hsiantinc (天這麼冷) 2020-03-20 01:39:00
推推
作者:
axl2523 (強強滾(走了))
2020-03-20 10:58:00還好我室友養的鸚鵡只會說good boy和what are you going（怕
作者: Michellemirs (陳干) 2020-03-20 12:45:00
歐勇敢的小鳥
作者: kayw 2020-03-20 21:22:00
還以為是鸚鵡被附身
作者: pintolu (byedeer) 2020-03-20 22:36:00
瑪汀妮QQ
作者: CreamCat4967 (霜貓) 2020-03-21 04:29:00
勇敢的小鳥！救星瑪汀妮！
作者: chiamo (帽說帽子呢) 2020-03-21 11:31:00
爸爸說的真對 硬要把人叫起床聊天捏
作者: sally86225 (soymilk) 2020-03-21 13:53:00
推勇敢的鸚鵡
作者:
yasopp (騙人爸)
2020-03-21 21:30:00除非瑪汀妮開鎖開門跟飛行不用半秒鐘,不然槍不開是等三小
作者: ninoruri (最近的天空..是藍色) 2020-03-22 00:06:00
推
灰鸚應該是尾巴才有紅色羽毛但不影響故事的好看程度XD
作者:
Shauter ( )
2020-03-22 17:15:00內文有提到狗也會憤怒 所以貓狗也有被用來殺人
作者:
iiyu (面對！)
2020-03-23 00:48:00感人的故事
作者:
et11117 (et11117)
2020-03-23 10:43:00雞皮疙瘩
作者: x79132 2020-03-23 12:20:00
很棒的故事
作者: caluem (phage) 2020-03-23 14:50:00
推，鸚鵡聰明，想到朋友養的鸚鵡會說自己很可愛很乖
作者:
iamwhoim (偏偏愛上了DJ)
2020-03-23 16:47:00看了好感動QQQ灰鸚鵡真的很會說話！非常可愛！
作者: angelia6427 (什麼QAQ) 2020-03-23 19:12:00
結局溫暖～
作者: zxc741852901 (123木頭人) 2020-03-24 11:05:00
好看
作者: dragonshen (龍龍) 2020-03-25 12:42:00
推推
作者: tigeress1998 (邪念系) 2020-03-25 15:39:00
我鄰居的灰鸚鵡只會說跨三小QQ喔還有最近學會在半夜學貓叫春(＠_＠;)
作者:
wennai (紋)
2020-03-26 12:01:00乖小鳥
作者:
mikki (miki)
2020-03-26 23:59:00好棒的故事
作者: lk525213 2020-03-28 01:04:00
很好看
作者:
yuinami (yuinami)
2020-03-28 10:02:00鸚鵡真的很可愛呀！
作者: a98471165 2020-03-28 17:43:00
乖鳥鳥
作者: sumireiro527 (sumire) 2020-03-29 21:04:00
好險!!看了好緊張，乖鳥
作者: rawrrr (五顏六色的。) 2020-03-31 21:00:00
推
作者: thomas890612 (Lin_Rour) 2020-03-31 22:39:00
推結局
作者:
mandaa (bj/6bj/6)
2020-03-31 23:28:00推
作者:
fgh1130 (樓下賣花生)
2020-04-01 10:48:00有鳥鳥就給推＜3
作者:
wanjie (wanjie)
2020-04-04 00:25:00陶瓷鸚鵡（？誤
作者:
poopooass (poopooass)
2020-04-07 14:16:00好看，謝謝翻譯