原文與劇照請參照:http://totorogo.dyndns.org/?p=297
請任意轉載,但請記得告知原作者,謝謝。
60%的機率有多大?這個過半數的數字代表了勝率較大,而在一場只有五個競賽者的比賽
裡,3/5叫做"穩操勝算",但在剛落幕的2007奧斯卡,最佳原創歌曲項目裡,3/5卻代表了
希望落空。Dreamgirls / 夢幻女郎這樣一部從著名音樂劇改編的電影,入圍了三首原創
歌曲,但最後卻鍛羽而歸,當然這比不上馬丁史柯西斯連五次奪金落空來得悽慘,但這也
不是每年都看得到的景象,加上電影的主角們在典禮上演唱這三首歌曲的效果驚人,這在
在激起了我的好奇心,進戲院看看夢幻女郎是否真是如此夢幻?如此動聽的歌曲卻為何無
法得獎?
說實話,我對夢幻女郎的改編不太有信心,第一當然是出於音樂劇改編不易,除了Rob
Marshall / 羅勃馬歇爾大膽地把歌舞當作敘事手法,讓Chicago / 芝加哥顯出不輸原劇
的光芒外,其他的The Phantom of the Opera / 歌劇魅影或是Rent / 吉屋出租都只能算
是透過電影銀幕再演一次音樂劇,讓原劇觀眾更加懷念而已。第二在於夢幻女郎本身的故
事即十分具有爭議性,電影版為了吸引觀眾,在無法更勝原著的情況下,也許只好從模仿
真人真事的方向去增添話題性。要知道,二十年前的百老匯版夢幻女郎如此令人難忘,除
了影射巨星之外,更與本身故事根本就是一部橫跨60至70年代的黑人音樂崛起史有關,美
國當地觀眾的年少回憶更讓這部劇作有其地位存在。
http://totorogo.dyndns.org/wp-content/uploads/dreamgirlsSnap1.jpg
當年音樂劇海報
而最後,夢幻女郎的情感中心