[討論] imdb科洛佛檔案faq (大雷篇)

作者: kuarcis   2008-02-05 15:12:57
看錯標題跑進來的 你還有一頁可以離開
看錯標題進來的 這是你最後的機會
大雷篇faq
1)那隻怪物是啥鬼!?!?!?
J.J. Abrams只說"那隻怪物是從海裡來的" 然後就不講了
具體而言 片中的怪物長的像一條大蜥蜴 有者灰色皮膚 大又粗的尾巴
他的前臂頗長 有點類似蝙蝠 不過沒有膜 也有點像是蝗蟲的後腳
然後身上有幾條應該是遺跡器官的腿
除了灰色大隻佬之外 還有一種應該是寄生蟲的小怪物
看起來像是蝦子跟蜘蛛的綜合體 可以在牆壁跟天花板走動
片中因為角度問題 那個大隻佬看起來時大時小
而在被亂炸的時候 他看起來好像變小支了 不過事實上他的大小是沒變的
2)怪物從哪來的?!
J.J. Abrams又說了
"這部片的設定很簡單
他是個孩子 他剛開眼界 他很困惑 他迷失了方向 而且蹲在海底很久很久了"
至於切確的出現地點 編劇drew沒有打算講明
"我們這部片裡沒有科學家躲在實驗室把一切謎底都給解開那種事
我們沒拍這種場景 "
不過片中到有些端倪
在這個場景裡 有個東西從天空中掉到海裡
http://i268.photobucket.com/albums/jj17/mosai89/IMG_0235.jpg
根據一些片前的宣傳策略來看 這應該是個衛星
http://cloverfieldclues.blogspot.com/2008/01/
tagruato-headlines-altercation.html
網址太長...
而除了這個宣傳策略之外
他們還利用了"bloop" 宣傳在1997年美國偵測到超低頻率的聲響
http://en.wikipedia.org/wiki/Bloop
而科學家認為可以發出這個聲響的生物比藍鯨還大
另外還有個宣傳是海中鑽油井被破壞
http://www.ebaumsworld.com/video/watch/71733/
3)怪物哪來哪種大小跟力量的
有個理論叫"deep-sea gigantism"(海底的巨大化!?)
http://en.wikipedia.org/wiki/Deep-sea_gigantism
有些生物在海底住久了 該種族群的形體會變大
舉例來說 普通魷魚最長約90cm
深海族群的魷魚最長則可能長到13m(沒錯 是m)
而怪物根據片前宣傳 可能是來自深海鑽油井基地
然後跟著油輪到紐約港 接者就是紐約被打的稀巴爛
有人可能認為怪物這麼耐打 可能跟海底高壓環境有關
其實不然 深海中厚皮不是在壓力大的區域生存的必要條件
不過根據某些討論
在深海中的生物漸漸發展成身上沒有多餘的空室
而肌肉則是更加的柔軟
另外 怪物的能量來源也可能不是氧氣
深海的生物大多發展出了不靠氧氣的能量循環鏈
也有可能是發展出可以把能量儲存在身體裡的結構
另外 在1-18-08.com裡其中一張照片背後提到的Slusho
其成分"Seabed Nectar"的來源 是來自"低溫的深海"
這有可能是來自深海生物的身上 也有可能是深海生物維生的物質
4)曼哈頓哪些地方有出現 距離大概多遠?
有個好心影迷畫了個地圖:
http://img232.imageshack.us/img232/7403/cloverfieldmap3ph9.jpg
值得一題的是 這部片的地理位址拍的頗精確
5)marlena到底怎麼了(有人忘了的話 就是那個背上被咬出一堆孔的)
她被咬了之後 耳朵跟眼角開始冒血
然後她被軍方人員拖進帳篷裡
仔細看的話 會發現她的肚子進帳蓬後就急速膨脹 然後爆開
其實這個結局有先被提醒
他們一開始進去營地的時候 有個胸膛跟肚子都爆開的士兵被抬走
有人推測可能是像異型一樣 肚子裡有小怪物穿出來暴肚而死
也有可能是某種小怪物嘴裡的細菌造成體內有大量氣體自暴而死
反正她是肚破腸流而死的就對了
6)lily到底有沒有出事 後來lily到底怎麼了
直升機起飛後 lily就下場吃便當去了 我們其實看不到lily有沒有出事
不過有幾個論點是關於lily也掛了的推論
1.主角們墜機後醒來時 無線電說道
"Helicopters. All down. Fifteen minutes until hammer down. Sirens will sound
two minutes out"
不過 "all down" 也有可能只是指所有升空的直升機都(應該要)降落了
2.第二架(就是Rob搭的那台)起飛後
有團火球從畫面一端飛出砸進卡車裡
不過假如是的話 女主角他們應該在看到的同時在第二架直升機裡鬼叫才對
假如他們認定那團火球是的話...
3.(這個有點有趣)
lily沒有再登入myspace裡面
而同樣再也沒登入的有Rob, Beth, Hud 跟Marlena
myspace是電影宣傳的一部分 他們有可能有注意到這點
另外 rob在他躲在橋下的時候有說到
他目睹了被怪物殺死的人有Marlena, Jason 跟 Hud 沒提到lily
所以至少他認為lily沒死 或者lily不是那團撞進卡車裡的廢鐵
7)hud到底怎麼死的!??!
我們從鏡頭上看到了hud被怪物吃進嘴裡
攝影機有拍到怪物嘴裡往外看的景象
不過到底hud身上發身了甚麼事了勒?
從影片中看 怪物應該是把hud咬進嘴裡 然後再把他吐出來
不管是摔死 咬死 還是怪物嘴裡的甚麼東西弄死他
反正他落地的時候就是死了
不過片中的鏡頭只有拍到他的頭 沒有拍到下半身
所以他下半身可能被咬掉了
片子初期也有說道
marlena有看到怪物吃人的場景 所以怪物是會吃人的
在hud的myspace上 片子上映後 他的身高被改成了2'6"
所以他可能真的被吃掉半截了(囧)
另外 hud自由落體了將近5秒 所以怪物大概有30層樓高
而且應該不是把它甩出去就是像吐痰一樣的吐出去
不然rob他們最好是有膽接近怪物腳下
8)美軍最後用了甚麼樣的武器?
最後美軍有沒有用核彈勒?! 有的影評說有 不過應該是不會:
1.畫面中的兩次爆炸 看起來像是傳統武器造成的
核彈的爆炸應該至少要有強烈的閃光跟瞬間蒸發物件的高溫
而假如怪物還在中央公園附近
那連錄影應該都會蒸發消失
2.因為製片的地理等等部分都考量的相當精密
所以根據上面的推論 製片不太會在這邊犯這種錯誤
3.雖然那個在營地裡的士兵裡說"level[ing] Manhattan"
"prepared to let this whole area go"
後來的直升機無線電也說"Operation Hammer Down"
不過還是沒人有指出真的要用核彈打
而且要用核彈炸應該是要透過總統執行 不太可能是某個部門公告行動
最多叫大家撤退
4.美國政府不太可能在本土施放核彈攻擊
5.畫面中從磚縫拍到的是火焰 所以攻擊的方式應該是化學式的彈藥
而不像是核武
6.兩次爆炸可能是兩次不同的投彈
假如用的是核武 兩次投彈顯的太誇張
7.假如是用核彈攻擊
政府不太可能找人進去充滿高輻射劑量的瓦礫堆中找殘骸
甚至會不會派人進曼哈頓都是問題
8.軍營裡的人不太擔心被炸彈炸死 他們只是單純的撤退
說明就他們所知炸彈的威力不太可能傷及無辜
所以不太可能是核彈
總之 核彈連錄影都會摧毀了 所以就事後看 不可能是用核彈
9)最後一幕有東西掉到海裡?!?
http://i268.photobucket.com/albums/jj17/mosai89/IMG_0235.jpg
最後一幕的圖
當最後一幕往海上拍的那段一開始
時間點大概就是在鏡頭轉至rob跟beth之前
畫面右邊中段有個東西爆炸了一下 然後掉到海面
飛越了兩艘船 然後散開
掉落的軌跡線看起來像是灰的 掉下來的東西看起來是個黑點
根據片前的宣傳
假如沒有看錯的話 應該是日本政府的衛星在怪物攻擊之期的時間點掉到海裡
而J.J. Abrams也說"他該是甚麼就是甚麼"(.....) 不過不清楚這句話是他甚麼時候說的
導演Matt Reaves也說最後一幕有東西散落 不過他也沒講是啥
10)片尾的雜音是?
聽起來是"help us" 不過用軟體反轉後則是聽起來像"it's still alive"
作者: kenco (最近走希臘風)   0000-00-00 00:00:00
推 zeldaaa:13M的蝦子應該會把人類當作蝦子吃吧
作者: ruyki (迷彩君)   2008-02-05 15:16:00
整篇完整翻譯過來阿! 了不起^^
作者: darkshona (月亮的距離)   2008-02-05 15:21:00
紐約果然是一個神奇的都市~
作者: kuarcis   2008-02-05 15:25:00
其實我一直有個問題:主角是不是會吸引怪物.....
作者: karlrecon (全民除黴計畫)   2008-02-05 15:30:00
作者: silvachen (.................)   2008-02-05 15:41:00
厲害 推你閒來沒事的翻譯 讚
作者: kuarcis   2008-02-05 15:43:00
被發現我閑來沒事了XD
作者: draft ( 夏至。)   2008-02-05 15:43:00
這部電影真的很猛XDDD 推一下翻譯
作者: NLstyle (SimpleE)   2008-02-05 15:59:00
作者: kindyayaya (Auto魂)   2008-02-05 16:19:00
我倒是對13M的蝦子比較好奇! 應該可以吃很久
作者: molemilk (Chris Mo Sun)   2008-02-05 16:20:00
推!!
作者: dynamo (sheba)   2008-02-05 16:20:00
小吐一下電影 衛星摔下來應該會是一團火吧
作者: kuarcis   2008-02-05 16:21:00
燒到剩焦炭了也是有可能 不過我倒是沒注意到有東西= =
作者: howpa (太太買根蘿蔔吧)   2008-02-05 16:31:00
13M的蝦子真的很誇張,想看看
作者: zeldaaa (幽巡者)   2008-02-05 16:37:00
13M的蝦子應該會把人類當作蝦子吃吧
作者: livewater (螢幕比本人帥)   2008-02-05 16:52:00
普通蝦子也不到90CM啊...
作者: wtmjs (金色狂風忍者隊)   2008-02-05 16:57:00
我看the swarm書中有提到,鯨魚擱淺掛掉主因是負荷不了自己
作者: kuarcis   2008-02-05 16:58:00
龍蝦也是蝦子.....
作者: wtmjs (金色狂風忍者隊)   2008-02-05 16:59:00
在陸面上的重量。 那隻怪物為什麼可以又跑又跳。 XD
作者: kuarcis   2008-02-05 17:00:00
啊我發現我看錯了= =
作者: wtmjs (金色狂風忍者隊)   2008-02-05 17:00:00
btw, 該電影有達到娛樂效果就好。我可是心臟一直撲通撲通跳
作者: wtmjs (金色狂風忍者隊)   2008-02-05 17:01:00
的看完該片哩。
作者: kuarcis   2008-02-05 17:02:00
我發現我把由於打成蝦子 我不知道打字的時候我在想甚麼 囧魷魚
作者: karlrecon (全民除黴計畫)   2008-02-05 17:03:00
這誤會很大喔XD 魷魚
作者: kindyayaya (Auto魂)   2008-02-05 17:26:00
囧 已經跑去問版了 附上魷魚 http://tinyurl.com/95ffv
作者: boeshan   2008-02-05 17:37:00
蝦子....最近大家都吵著要炸蝦= =
作者: angel (而我不再覺得)   2008-02-05 17:37:00
唉唷 魷魚好好笑XD 我笑翻了我XDDDD
作者: finhard (哼~~)   2008-02-05 19:11:00
蝦子XDDDDDDDDDDDDDDD
作者: ihate1nan   2008-02-05 19:20:00
大推 我剛去看了第二次!
作者: ab5873 (foxsc)   2008-02-05 19:58:00
一定要推的啦
作者: gogomanX (勾勾麵)   2008-02-05 20:06:00
電影院應該把這篇文章印起來發給看完的人XD
作者: raven0522   2008-02-05 23:16:00
13M的蝦子 最少也有4層樓高以上 那個外殼 加大螯
作者: raven0522   2008-02-05 23:17:00
然後來個一群 湧進台中港或是高雄港 那應該會是
作者: raven0522   2008-02-05 23:20:00
超真實的怪獸災難片XD
作者: seal998 (偽善的流沙)   2008-02-05 23:31:00
蝦子是外骨骼,不可能長那麼大,自己的內臟會把自己壓死
作者: tcdtj (Hiro)   2008-02-05 23:32:00
推推啦,原PO給的資料是目前最有統整性的^^
作者: ghdanny (有沒有這麼巧?)   2008-02-06 02:33:00
補完一下怪物整體設定圖好了 http://tinyurl.com/2f92zt
作者: ghdanny (有沒有這麼巧?)   2008-02-06 02:34:00
作者: albertjet (竹林八閒)   2008-02-28 05:07:00
其實普通魷魚就有滿大的了,當然差13M的比起來有差
作者: hirt   2008-04-10 04:12:00
推 超詳細
作者: zaks (繼生sex板 何生joke板)   2008-04-13 06:19:00
看好幾次都沒找到有東西掉到海裡 只不過有東西(船?)在海上罷
作者: duo751111 (gina)   2008-05-04 16:24:00
我也沒看到有東西掉在海上+1
作者: rockrrrr   2008-06-07 02:21:00
13m可以做成炸蝦最好了
作者: onlywig (環島旅行ing)   2008-07-11 12:05:00
真想賭一把 續集會拍到LILY的直昇機被打爆...= =
作者: FC2   2008-07-15 02:16:00
那團砸進卡車裡的火球我暫停看了多次,不是直昇機,因為有前輪

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com