《阿嬤的夢中情人》
http://blog.udn.com/Kea0111/10949557
這是一部有想法,但處理得很糟的電影。或許導演真的想對1960年代的台語電影表達
敬意,但因為技術不夠、底蘊不足,結果原本一百分的劇本,七折八扣下來大概只有四、
五十分,靠幾位老演員的演技撐起來的結尾。
我首先質疑的是,這部片的劇組到底看過多少舊台語電影?我個人是沒看過半部,不
過依我個人設想,若要說一個「台語電影」的故事,先看個一百部台語電影應該是基本功
課吧,否則要怎麼抓住那個時代、那些作品中的靈魂呢?縱使那些靈魂可能有點荒謬、有
點過時、有點迂腐,但沒有先將這些好的壞的舊東西消化,要怎麼吐出一個現代觀眾可以
看的故事呢?
但看完《阿嬤》這部片,我會感覺劇組只看過這部四分半鐘、「台灣電影文物展」的短片
:http://www.youtube.com/watch?v=GqtIRTQAN2g,通乳丸、間諜暗號的梗全取自這部短
片。除此之外,我在《阿嬤》這部片中感受不到任何台語電影的特色或魅力,也很難感覺
電影中有兩個時代、那種橫跨時空的偉大感情的感覺;就是有一小群人胡胡鬧鬧地在拍實
驗電影,稱不上一種風潮、也沒能感覺那是另一個時代。
除掉了「台語電影」這個元素,《阿嬤》一片就是個簡單的跨年代愛情故事,但細節上也
處理得不大好,一言以蔽之就是很「尷尬」。我看過導演北野豐晴的前一部作品《愛你一
萬年》,個人還滿喜歡那種日本漫畫式的搞笑風,但放在《阿嬤》這部片中就往往顯得突
兀。例如蔣美月露內褲這個笑點,第一次或許還有趣,用到第二次、還慢動作、還加後製
,就顯得非常刻意、無聊。其他像踩到彈珠跌倒、走錯浴池這些橋段,也都非常生硬,平
白拖慢的這部片的喜劇節奏。
因此,我不會認為這部片「尷尬」的部分是安心亞或藍正龍的問題,應該是導演要安心亞
在買不到票時翻白眼大叫、或是在試鏡時用誇張的方式唱歌,但這一切都只會更加強安心
亞原本的綜藝氣息,擾亂電影的節奏。畢竟,喜劇電影和綜藝短片的節奏還是不一樣的。
然後因為時代感沒拍出來,感情沒有堆積,最後老奇生和老美月的感情戲力道也弱了。我
也不明白為何老美月失智後只限入舊電影情節,也不明白為何老奇生和老美月在戲院前擁
抱個一刻為什麼要哭成那樣(兩個人不是在一起五十年了?)。如果導演有意思強化這段,
失智、失蹤的戲份應該再加多一點,否則縱使龍卲華演技出色,還是缺少很多東西。
簡言之,雖有想法與架構,但會給我一種「不熟台語電影、卻想靠台語電影小題大作,加
上跟一點《大藝術家》風」的感覺,相當可惜。