[翻譯] 《憤怒鳥玩電影》全新預告片

作者: TVpotato (Alex)   2016-03-05 12:05:54
The Angry Birds Movie (2016) Trailer - 中英字幕翻譯
https://youtu.be/I5bcle6PunI
大家共同的手遊回憶《憤怒鳥》要在六月登陸台灣與各位在大螢幕見面啦!
2016上半年動畫片連發,從二月的動物方程市,到六月的憤怒鳥玩電影、海底總動員2,
小朋友們與喜歡動畫的大人們真的是很有眼福。預告中將遊戲的世界觀完整呈現,
玩家所使用的各類小鳥特殊能力也將具現化。主角憤怒鳥-Red誓要要用招牌超巨大彈
弓帶領夥伴們向搗蛋豬討回公道。
配音方面則由Jason Sudeikis(老闆不是人)搭配主角Red,Peter Dinklage(權力的遊戲)
搭配神鷹Mighty Eagle以及Kate McKinnon(SML、魔鬼剋星)搭配粉紅小鳥Stella....等
幫這些可愛的小鳥們注入靈魂。
台灣將於6/8上映。
imdb頁面
http://www.imdb.com/title/tt1985949/
作者: cumsubin (Daisuke)   2016-03-05 12:19:00
台灣中文配音要找誰啊? 推薦段宜康彈弓那段蠻精采的 先前的預告片還不太有趣
作者: DemonElf (LdsFish)   2016-03-05 13:02:00
一整個很有趣的感覺XD
作者: wu52iou (尾尾)   2016-03-05 13:48:00
段宜康XDDD
作者: jrico (yellow fish)   2016-03-05 14:34:00
這段預告真的有趣多了。
作者: torukumato (ダメ星のダメ人間)   2016-03-05 15:50:00
哇 比第一個預告有趣太多了
作者: snowone (天氣晴)   2016-03-06 10:23:00
還蠻可愛的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com