34-3
　　許宜真說：「你看，又少賣一本出去了啦，你應該順勢跟顧客說明組合優惠的事嘛
，說不定就可以順便賣出一本《常用成語典》了！」
　　江宇謙說：「這樣哪叫順勢呀？這樣叫做強迫推銷吧？只不過是七九折跟七五折之
間的差異，會算數的人都知道最終還是要多花錢的，沒有需求的人是不會買單的啦！」
　　許宜真說：「什麼叫做『最終還是要多花錢的』？多買了一本書當然要多花錢呀！
折扣更多就代表不必付這麼多錢，一樣可以買到相同的商品，何樂而不為？」
　　江宇謙說：「那是建立在兩樣商品都是顧客需要時才成立，如果《常用成語典》只
是當下覺得便宜才買，但回去後發現根本用不到，那就變成一種浪費了！」
　　正當許宜真想進一步反駁江宇謙時，又有其他顧客接近翻看字典，許宜真便換上笑
容接待客人去了。江宇謙看著門市裡熙來攘往的人潮，突然覺得這一切的繁忙與熱絡都
與自己無關，江宇謙忍不住抬起頭，透過挑高樓層的玻璃帷幕望向外頭的天空，悠遠的
淡藍色讓他十分懷念以前在花蓮念大學的日子。
35-1
　　八月初，字典組又來了新人，叫做張秭琦，坐在陳妤丹右邊，江宇謙前面。許宜真
心知劉先生十分心急《太辭典》的再版進度，相較於《史記》和《資治通鑑》的緩步穩
定進展，《太辭典》偶爾衝刺一點點又老半天沒有進度的情況，確實會讓人更加焦慮。
　　前幾天謝大哥跑上來跟劉銘英閒聊時才說到劉先生的身體真的不大樂觀，雖然謝大
哥刻意壓低音量說，但字典組本來就離劉銘英的座位近，加上許宜真豎起耳朵偷聽，這
才知道這樣的小道消息。
　　許宜真發現張秭琦來不到一週已經開始看語言文學的校紅稿，似乎也分配了詞條，
許宜真有些訝異：「我當初進來時，光是校稿、標稿就練習了將近兩週，怎麼她才來兩
、三天就開始校稿了？」心裡一方面覺得張秭琦有點可憐，沒有接受足夠的工作訓練就
要投入陌生的工作中；另一方面也覺得能夠勝任這種工作的張秭琦優秀地令人嫉妒。
　　這天下午，劉銘英又接獲劉先生的來電，劉銘英似乎也被劉先生的不可理喻勾起了
一絲怒火，劉銘英說：「劉先生、劉先生，您冷靜一些聽我說……我不是……您不能曲
解我的意思，我沒有這麼說……我的意思是，即使再趕內容還是要維持一定的品質，是
的……是的……但分給其他人一起做，體例很容易出現差異，我希望能夠盡量……這樣
做不行……我認為現在的方法已經是最可行的……不是……不是，如果能夠保持品質又
能更快完成，我為什麼不做？好……好……我幫你轉過去。」
　　劉銘英按了保留，深呼吸一口氣，對著古籍組組長陳昶豪說：「昶豪，劉先生要找
你，他想知道你對那幾本書進度落後有什麼看法。我把電話轉過去給你。」