[長篇] 不朽的安眠曲(079)

作者: petry027 (沐侖)   2019-02-02 11:55:32
35-2
  劉銘英操作分機,陳昶豪桌上的分機響了,陳昶豪拿起話筒說:「是,劉先生……
是,編輯部的大家都很努力想趕快完成,目前《資治通鑑》到〈晉記〉第二十二卷,《
史記》是銘英在負責,我不是很清楚,《太辭典》那邊我也不很清楚,我幫你轉給字典
組的負責人可以嗎?」
  陳昶豪邊說邊望向廖薪瑜,廖薪瑜點點頭,電話轉到廖薪瑜的分機,廖薪瑜接起電
話說:「劉先生您好,我是字典組廖薪瑜……是……目前新增大字大概只發出去一半…
…嗯,公司已經通過各種關係找老師來寫了,但這個有點瑣碎,不是很多老師想寫……
詞條都發出去了,近期會全部收回來……是,整理過後就可直接匯入,是……是……好
的,我幫您轉回去給劉大哥。」
  電話回到劉銘英那裡,劉銘英說:「是,劉先生,我知道您心裡急,但是我們這邊
也不能強人所難……是……是,我們一定加緊速度,一定早日讓您看到成品……是……
是……劉先生保重身體,再見、再見。」
  劉銘英好不容易掛斷電話,整個辦公室裡同時屏氣凝神的氣氛才一口氣放鬆下來,
但這只不過是兩場暴風雨中的間歇期,劉銘英一想到明天還要再接到劉先生的關切電話
,便覺得像是有人拿著釘子一根根敲進他的腦袋深處似的,劉銘英深吸一口氣,繼續校
對彷彿永無止境的稿件。
36-1
  一大早,廖薪瑜就把字典組的人集合到她旁邊一張空辦公桌解說《太辭典》的工作
進度,廖薪瑜說:「首先說一下《太辭典》當前的進度,舊稿語言文學,總共有54批,
目前校對組已完成33批,我們三校稿看了15批,但還沒有開始校紅。新稿分成新增大字
跟新增詞條兩個部份,新增大字包含新收字跟異體字,總共三萬六千多字,目前已經有
一萬五千多字已經發給老師寫了,目前回稿一萬多字,之前已經陸續發給大家整理,還
有五千多字等待回稿,剩下的兩萬多字的處理方法我等一下會說明。新增詞條有五萬多
條,目前都發出去給老師寫了,已經有二萬多條回稿,之前有陸續分配給你們了,請各
位盡快將你們手中的大字、詞條整理完交給我,以上是目前現況,大家應該都沒有問題
吧?」這部分顯然是說給許宜真、江宇謙跟張秭琦三個資淺的人聽的,三人都表示沒有
問題。
  廖薪瑜說:「因為前幾天劉先生打電話來跟我『關切』《太辭典》的進度,這幾天
上面找我、明祈跟劉大哥去開會,決定要把改版的速度加快,因此改變了一些做法,其
中新增大字的部分因為很多教授婉拒了,因此我們決定發包一部份給『具有相關專業能
力的人』來撰寫,剩下未發包完的部分就由我們字典組編輯完成。目前預計有一萬多字
能夠發包出去,剩下的一萬字上下,等一下我們會分配給大家,每人大約一千八百字上
下。」

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com