PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[求譯] 請問不能做什麼? 要怎麼說呢?
作者:
crackedup
(crackedupESS)
2014-06-23 13:09:16
我想寫說
what you cannot do in a diner? 在小吃店不能做什麼?
這樣寫不知道對嗎?
還是要寫 what can't you do in a diner?
很感謝喔~
作者:
dance4ever
(free)
2014-06-23 13:11:00
我認為what is prohibited in a diner或許比較順口不能做用禁止的字來表示,禁止也有很多字可以替換
作者:
crackedup
(crackedupESS)
2014-06-23 13:18:00
感謝樓上喔~ 但這只是給兒美班的選擇題啦…簡單就好了
作者:
dance4ever
(free)
2014-06-23 15:44:00
喔喔,了解,我覺得你的第二句比較好!
作者:
crackedup
(crackedupESS)
2014-06-25 14:17:00
which of these should you not do in a diner?
作者:
beabetterman
(Robbie Williams)
2014-06-25 16:31:00
一樓很有趣…
繼續閱讀
[請益] 特定題型的學習
erica5781
[求譯] 經濟學人的其中一句
w199381
[請益] 點名,維持秩序的英文說法
kangin
[求譯] 有contain又有including的句子
coolcat
[文法] This is the girl whom I told you of
Anthim
[請益] 新聞英語8周打通關 CD
morningying
[請益] 兩個可能是專業用法的單字
coolcat
[請益] 縣市級要如何說
fujifuji
[請益] We've all been there. 的意思
smsim
[請益] 中英導覽員的英文該怎麼說?
joanne770429
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com