1. PTT
  2. Eng-Class

[請益] "整到你了"除了got you 有時還會說"賽"?!

作者: TNshado (小兜)   2014-09-13 23:54:13
"整到你了" 一般聽到英文說 Got you!
但上次看卡通 "Ben 10" 裡面他表妹露西每次整到人都會笑著喊一句 "賽~"
今天看另一部電影 騙到人之後也是說 "賽~"
有人知道這個 "賽~" 是哪個字嗎?
作者: dunchee (---)   2014-09-14 00:05:00
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=Psych看 1,4,5,6 (應該夠了)
作者: TNshado (小兜)   2014-09-14 00:34:00
太感謝了 原來是Psych!
作者: NouTsan (Meteor)   2014-09-14 16:46:00
所以這跟kappa算是一樣意思嗎?
繼續閱讀
[求譯] 來自紐時的文章NOWITZKI4141[請益] 一題英文apo12383[請益] 寫英文信的問候語？bidge[請益] 再問一個問題，感恩！math1209[請益] 英文太破，不知道算不算是中式英文.math1209[求譯] 求一段as...as的英翻中kreites[資訊] 台北TED英語讀書會zhenpeng[請益] the way jasonchris[求譯] 一切只是過程 求正確文法翻譯a5856858[文法] give sth with sth? chromium123

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com