[請益] "你從沒問過"的英文說法

作者: MilkTea1986 (c8)   2014-11-08 10:42:48
"你從沒問過"如果翻成英文
You never asked
You have never asked
You never ask
這三種說法是不是都行??
請各位大大指點一下
作者: lovemayforev (mars拔拔)   2014-11-08 13:28:00
我猜!只會用say
作者: selfimport (爽)   2014-11-08 13:28:00
1,2可以 3變成"你從不問/過問"這種感覺
作者: irrotation (非旋)   2014-11-08 15:13:00
you never asked that before
作者: MilkTea1986 (c8)   2014-11-08 20:59:00
self大回的有道理 thanks
作者: ChAngie ( Angie )   2014-11-09 06:58:00
最常用1

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com