PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[請益] 購物網站客服email回信Is changed意思
作者:
pex84
(pex84)
2016-10-06 23:43:04
各位好,
有個小小小問題請教,
我在德國購物網站買東西 顯示的收貨地址和最後開出來的發票地址不符,
我怕地址錯收不到貨向客服詢問,
收到的回覆就只有簡單一句話
“Is changed J“
我想問這是代表他已修改好的意思?
我不用擔心的意思嗎?
J是什麼的縮寫?
真抱歉問這種沒程度的問題…
有時太簡潔的句子反而不懂啊
感謝感謝!
作者:
sber
(...)
2016-10-07 07:51:00
對,已經改好了。J應該是他的名字的initial
作者:
puyumasan
(全能養動物人)
2016-10-07 08:42:00
J其實是outlook的表情符號代碼某些收信夾或收信軟體不支援就會變成代碼
作者:
pex84
(pex84)
2016-10-07 17:50:00
非常感謝樓上兩位!這樣我就放心了~J原來是表情符號 難怪我PO文時複製貼上送出後變亂碼~
繼續閱讀
[求譯] 請問這句如何翻?
lockyme
[考題] 多選文法題,請前輩指導 ~
Rettier
[求譯]求這句翻譯
spotties
[文法] 句子中的文法不了解
KDurant
[文法] 這句話的文法結構是這樣嗎?
tucson
Re: [考題] 句子結構看不懂
PPmYeah
[請益] Let's close for the evening
togs
[資訊] [台北] 10/6 Toastmasters英語國際演講會
srquentin
[考題] 句子結構看不懂
ghettokids10
[請益] 這個句子太複雜太長,能幫我簡化嗎
SophyEye
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com