[文法] or 問答

作者: blue5566 (不專業樂評)   2016-12-08 23:34:26
國中課文
Q: Do you have brothers or sisters?
A: Yes. I have a younger brother and an older sister.
解晰1:
句中or沒有二選一意思 答案較有彈性
可以是Yes, I have a sister. 或 Yes, I have a brother.
解晰2:
疑問句中含有or時 不可用Yes, No或not簡答
含有or的問句 有時可以回答Yes
上述問句事實上是簡略說法
原句為 Do you have brothers or (do you have) sisters?
練習題
Q: Dose Mr. White love sports or computers?
(A) He loves sports.
(C) Yes, he loves sports.
答案: A
解晰: or出現於以be動詞或助動詞為首的疑問句中時
不可用Yes或No回答 而必須根據事實回答
例句
Q: Do you love Jone or David?
A: I love Jone (O)
A: Yes, I love Jone. (X)
其他習題
Q: Do you have brothers or sisters?
A: Yes, I do. I have a younger brother and an older sister.
所以...到底可不可以用Yes/No回答 完全矛盾啊@@...
作者: dunchee (---)   2016-12-08 23:39:00
作者: gentianpan   2016-12-08 23:53:00
中文湊巧一樣羅輯,你有兄弟姊妹嗎? 有呀~你有帶橘子或柳橙嗎?有呀(腦裡OS都是水果)~我帶了柳橙你要吃香蕉還是橘子?我想吃香蕉~
作者: dunchee (---)   2016-12-09 00:02:00
從整體意思(你的日常經驗/知識)去判斷(*1),不要用「背公式」方式來套/死背(什麼xx在句首不可可以oo,或是有沒有某字的時候就@@)(*1) 即使是這方式也有它的極限,畢竟我們和"他們"的文化不盡相同,有些日常上的認知未必一樣,所以最終還是要多接觸"他們"如何表達,學習他們的想法/文化有空我再寫較完整的說明。大致上是"二選一"的問法(不是要聽到yes,no的回答),和非二選一的問法(像是你問的第一個問句,可以是yes,no的回答)句型一樣
作者: blue5566 (不專業樂評)   2016-12-09 00:18:00
還有什麼情況是 非二選一?
作者: noonee (我和烤肉間只差一撮孜然)   2016-12-09 04:40:00
嚴格說起來 完全看情境 是正式還是聊天還是書寫甚至有的時候要寫 Yes, sir.另外非二選一的 通常不是考試就是法庭 XD"do you or do you not...." XD

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com