台灣限制進口日本食品意在轉移民眾視線
http://tchina.kyodonews.jp/news/2015/04/96009.html
共同社 4/20 2015 日本東京訊
台灣政府將從5月15日起對來自日本的食品實施新規則，加強進口限制。理由是日本食品
有可能因福島核事故受到污染。核事故已經過去4年多，而台灣將要實施的新規則令一直
要求放寬進口限制的日方感到震驚。新規頒布的背景是在非法原料及假原料問題頻出的台
灣，民眾嚴重關注政府對食品安全問題的舉措。
日本對台視窗機構「交流協會」的台北事務所代表沼田幹男對台灣政府4月16日公佈的有
關內容表示，將鍥而不捨地要求台方撤銷新規則。他說:「這些產品在日本作為安全的食
品得以流通，（台灣新規）是沒有科學依據的單方面措施。」
在現有針對福島、茨城、群馬、栃木、千葉5縣食品的進口禁令基礎上，新規則要求所有
進口日本食品提供其餘42個都道府縣一級的產地證明，並規定部分都府縣水產品、嬰幼兒
食品等必須接受輻射檢測。
在促使台灣放寬針對上述5縣食品的進口禁令方面，日方去年夏季通過談判取得一定進展
。正因如此，台灣此次頒布的新規出乎日方預料。
對日本食品加強進口限制的背景是台灣民眾對政府的置疑。在台灣，食品使用非法原料和
假原料問題近幾年相繼曝光。政府因此遭到譴責，被指應對不力。
去年9月，大型企業違法銷售劣質豬油的問題曝光。涉事企業被指與國民黨政府「串通」
。在此背景下，總統馬英九擔心食品安全問題影響11月的統一地方選舉，在行政院成立食
品安全辦公室，竭力加強一系列對策。
在此情況下，台灣立法委員提出相關建議，之後政府在去年10月公佈了針對日本食品的新
規則。新規的引進因日方的反對一度延後，但今年3月來自日本5個縣生產的食品被爆貼有
產地資訊造假的標籤，食品問題的影響進一步蔓延，使得政府加強限制。
雖然日方主張「造假和污染是兩回事」，但馬英九14日在會見日本媒體時暗示台灣重視產
地資訊造假問題，已決定頒布新規則。目前還看不到台灣讓步的預兆。