b91a01351 財法一 杜維峰
我是一名僑生,來自馬來西亞.這是我生平第一次接觸台語的課程.
上了這一個學期的課後,覺得獲益良多,也學會了一些台語的基本發音.
其實我在馬來西亞的家鄉都是講"福建話"比較多,所以在學台語時都比較容易上手.
在還沒上這堂課之前,我對於一些台語的交談內容大致上都能夠領悟.
其實,台語和福建語有很多相似處;差就差在它們的發音.台語的發音比較趨近於輕聲,
而福建語發音則比較會著重在重音方面.
在我的家鄉,福建語已經和當地的馬來語有了些許的結合,進而創造出了一些'非純粹'的福
建語,所以有些台語名詞我還是聽的不太懂.
我覺得台語羅馬字有時候好像是硬套上去的,所以看起來好像有點怪怪的;可是不管怎樣,
總好過'有音無字'.
上完這學期的課後,終於對於台語的一些基本變調,輕聲,音變,合音等等的結構都掌握了,
希望能夠在往後的日子能夠用的到.