[新聞] 報告:中國正改變『不干涉外交政策』

作者: ted5566 (ted)   2014-06-24 09:16:02
http://www.bbc.co.uk/zhongwen/trad/china_watch/2014/06/140623_report_china_non_interference.shtml
http://ppt.cc/LCcP
一份最新報告顯示,中國正在悄然改變其一貫奉行的「不干涉外交政策」(non-interference policy),而其主要動因是中國在全球日益加大的經濟與安全利益。
這份即將由瑞典斯特哥爾摩國際和平研究所(Stockholm International Peace Research Institute)發佈的報告寫道,雖然不干涉政策繼續在中國受到口頭支持,尤其在涉及領土完整和社會主義政治體制時;但近年來,有關「不干涉政策」原則可持續性的辯論,也在中國決策者中悄然展開。
漸進式轉型
「隨著中國經濟與人員流動的國際化,『不干涉』在多大程度上符合中國的國家利益,正在受到質疑。」這份報告寫道,「不干涉政策」正在中國試圖保護其不斷增加的海外能源利益上顯示出局限性。
不過,這種轉變是漸進式的。報告說,許多中國學者都期待中國利益的全球化引發國家防務政策的轉型,尤其在海事力量的重要性上。同時,後冷戰時代的國際體系的規範改造(諸如更加強調人類安全),也影響到了中國關於『不干涉』政策的戰略辯論。
「但中國學界的主流聲音仍然認為,繼續堅持『不干涉政策』的優勢要大於大規模政策改變的潛在成本。」報告說。
多樣式接觸
雖然大規模政策轉型短期內並不現實,但中國的外交人員正試圖通過不同渠道來改變衝突的現狀。比如在蘇丹與南蘇丹的衝突中,儘管收效甚微,但中國的外交人員正試圖接觸對峙雙方解決實際問題。
「對中國來說,如今對這些衝突置之不理已經愈發困難了,」這份報告的主要作者、SIPRI的研究員布瑞納(Oliver Brauner)對BBC中文網記者表示,「伊拉克、利比亞和達爾富爾,都是很有意思的案例。」
但問題是,這種方式未來是否最終會演變為直接介入他國糾紛?這份報告指出,保護數量逐漸增多的海外中國公民和經濟利益,也可能使中國的「不干涉政策」徹底轉向。
「隨著包括解放軍在內的武裝人員、公安部和私人保安公司等更多介入保護海外中國國家利益,這種方式的可持續性可能會受到質疑,」報告寫道,中國的戰略選擇將會對國際治理和國際安全產生深遠的影響。
(撰稿:歐陽誠;責編:李莉)
作者: mickeylo (mickey)   2014-06-25 04:02:00
中國外交部:強烈反對外國干預中國內政(但自己卻想干預別國內政)

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com