印度國會通過里程碑式稅改法案
http://big5.ftchinese.com/story/001068778
英國《金融時報》 艾米‧卡茲明 新德里報道
印度國會已批準對該國碎片化的稅收制度實施一場外界期待已久的徹底改革，以打造出一
個真正的單一市場。這將是印度經濟自25年前開放以來經歷的最重大改革之一。
這項法案在新德里爭論了將近十年，它將對憲法進行修改，允許用一個統一的增值稅制度
來取代目前由國稅、邦稅和地方稅拼湊成的稅制。
經濟學家認為，對印度目前陳舊低效的稅制進行現代化改革，將為印度經濟帶來顯著的刺
激，其國內生產總值(GDP)年增速可能因此提高1.5到2個百分點。
新的商品服務稅還有助於印度總理納倫德拉‧莫迪(Narendra Modi)推動印度製造業發展
，因為它減輕了本地製造產品背負的沉重的級聯稅（即稅上加稅）負擔。
印度工業聯合會(Confederation of Indian Industry)主席、鍋爐和工業設備生產商
Forbes Marshall的聯席董事長納烏沙德‧福布斯(Naushad Forbes)表示：“這是印度的
一次變革。”
新稅制——企業可就其供應商已繳納的稅申請稅收抵免——還有望改善稅務合規，長遠來
說可增加政府收入。行業組織表示這將極大地方便印度各邦間的貨物運輸，目前這種運輸
因官僚體制和物流問題面臨很大困難。
此次稅改帶來的好處還將受到外國企業的歡迎，比如日本和西方汽車製造商、以及現在向
印度消費者銷售產品的宜家(Ikea)、H&M、Gap和Zara等品牌。
譯者/何黎