[專欄] 南韓激辯募兵制:誰該當兵的公平正義?

作者: AsamiImai (今井麻美)   2016-09-16 10:03:24
南韓激辯募兵制:誰該當兵的公平正義?
http://udn.com/news/story/6809/1960495
上週,「是否推動募兵制」在南韓被朝野政治人物共同被拋出後,成為近來最受矚目的議
題,各界意見紛紛出籠,但多以批判與不贊成居多。
Realmeter於9月8日發表民調,結果顯示,有61.6%的受訪者,認為現行徵兵制應該維持,
認為應轉換為募兵制者則有27%,其餘11.4%則回答不清楚。
2012年的同一項調查,贊成徵兵制者維持在同樣的水準,只有15.5%的受訪者贊成募兵制
,本次施測,儘管徵兵的意見仍為主流,支持募兵制者,大幅增長11.8%。
值得注意的是,各年齡層中,贊成徵兵制與募兵制的比例,20歲世代差距最小,贊成募兵
制者最多;而年紀越高,認同徵兵制者就越多。
若以每月給予200萬韓元為條件,實行募兵制,我們國家出身富裕家庭的兒子們,幾乎不
會有人從軍,只會剩下家境困難、貧窮的子女會去當兵。基於平等的要求,這是不能被容
許的。
新世界黨國會議員劉承旼公開回應了募兵制議題。他認為,討論募兵制預算問題前,符合
「正義」與否,更為重要。
劉承旼曾是新世界黨的國會院內代表(黨團幹事長)。去年,他因與提拔自己進入政界的
朴槿惠總統,在協調施政路線上產生衝突,最後被逼退,隨後以無黨籍之姿,在朴總統家
鄉大邱成功當選議員,最後重新入黨。
作為黨內「非朴」派系的代表人物,劉承旼被認為也有希望與企圖參選下屆總統,只是,
他的對募兵制的看法,與京畿道知事(省長)南景弼完全不同。媒體形容這是有意競逐總
統的兩人首次「正面衝突」。
同黨的國會議員鄭宇澤也表示反對意見:
透過募兵制,給予他們200萬韓元的月薪,讓他們工作3到4年,說這能讓青年失業率減少
,我覺得不像話,這不就是另一種派遣工嗎?
鄭宇澤認為,在北韓核武裝與發射飛彈,造成南韓國民不安的現在,討論募兵制會讓人聯
想是要放棄安保。保守派的《文化日報》也發表了社論,批評部分執政黨人士(指南景弼
)對募兵制的發想,是置安保於度外的民粹:
若北韓軍派一百萬人下來成為現實,我們倉促的軍力縮減將造成戰力空白;若北韓採取穩
定軍事行動時,我們也需要大規模的兵力。
但也有人認為,徵兵制度也存在不平等問題。「安全市民社會連帶」代表崔昌祐在報章撰
文指出:
財閥或是權力人士家的子女,創造各種方法免除兵役,或是獲得較好職位或較好地區工作
的機會,這種入伍歪風現象很多。
在這波討論聲浪中,崔昌祐是少數在南韓媒體上公開表示贊成募兵制的人。他認為,國家
要徵集國民的子女們入伍,就必須要有合理的待遇;而推行募兵制將可有效解決軍隊叢生
的腐敗、人權侵害與事故問題。
「停止徵兵而改為募兵,那踐踏士兵人權,還有他們的安全這些問題,還會像現在一樣被
忽視嗎?萬一像現在一樣繼續被忽視,那就會募不成兵了,軍方會為了要保存自己的組織
,而不得不改變。」崔昌祐說道。
但有贊成募兵者提出批判觀點,認為南景弼此時提出募兵主張,毫無誠意,只是為了選舉

「募兵制若真是為大韓民國所有年輕人,以及強化國防實力而顯得重要的話,為何要在選
前一年,才丟出如此發言,讓人懷疑其意圖。」東國大學經營學系教授權尚集在《時事週
刊》專欄中提道。他認為,南韓最終需要轉向募兵,但政治人物的發言,看來並無誠信。
權尚集表示:
要轉換成募兵制,對每位軍人,除實質佳惠外,國防部也必須先改善自己整體的文化。在
過度封閉與強逼為主的南韓軍隊容貌仍然存在的情況下,不要說每月給200萬,就算付300
萬,去服役的年輕人也不會多。
他提到,應要有對策來建立一套軍人的體系,否則只會淪為「只要給出比現在更多的錢,
就能有更多就業困難的年輕人來當兵」的低級發想。
講到要當兵,承受高壓與可能遭遇到的不平對待,多數男性都有千百個不願意,能避則避
,但在面臨北韓威脅的情況下,又希望有前線作戰與保家衛國的力量。
南韓如今碰到要激發戰力與維持規模的兩難,有人希望藉募兵制提升軍人待遇、改善軍隊
弊端,也有人認為要先改善軍隊形象,募兵制才會成功實行。如何在價值中取捨並做出最
有效的抉擇,在議題被拋出來的當下,爭論還得延燒一段時間。

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com