標題:美國參議院全票批準延長對伊朗制裁
新聞來源:華爾街日報
http://cn.wsj.com/big5/20161202/bgh092620.asp
KRISTINA PETERSON / CAROL E. LEE / JAY SOLOMON
美國參議院週四一致通過一項法案，批準未來十年繼續對伊朗進行制裁。這一在11月中旬
已獲眾議院通過的法案，目前即將呈遞白宮，屆時總統奧巴馬料將簽署生效。
在距離承諾將實施更強硬作風的新政府上台還有不到兩個月之際，美國參議院週四一致通
過一項法案，批準未來十年繼續對伊朗進行制裁。這導致兩國間緊張關係升級。
參議院以99票讚成、0票反對一致通過了一項法案，將延長對伊朗彈道導彈研發計劃及一
些武器項目的制裁，這些項目沒有被納入去年里程碑式的核協議中去。此前的制裁將於年
底到期。伊朗政府曾經警告稱，若美國通過制裁法案，將被視為違反核協議，伊朗將作出
回應。
這一在11月中旬已獲眾議院通過的法案，目前即將呈遞白宮，屆時總統奧巴馬(Barack
Obama)料將簽署生效。
一位高級官員說，預計奧巴馬將在收到這份法案時簽字，國務卿將保留繼續豁免法案批準
的所有核相關制裁的權力。
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)