https://goo.gl/68EJFL
[社論]2030世代不會被朝鮮的騙局所迷惑
朝鮮日報網
2015年12月，金正恩「親衛女子組合」牡丹峰樂團在北京演出開場3小時前突然撤走後，
聚集在演出場館國家大劇院的100多名中國觀眾憤怒了。一位大學生說：「因為金三胖，
叫人煩得要死。怎麼能演出當天回去呢？」
▶他們認為金正恩是世界上最討人厭的「富二代」。二十幾歲，憑藉繼承的權力和金錢，
享受超豪華生活，甚至隨便殺人——這些都令人無法接受。一位中國外交官說：「年輕人
對金正恩的冰冷視線，給對朝政策也造成了影響。」
▶在被主題思想席捲的1980年代讀大學的韓國586世代（韓國60後），也許會為「韓朝一
體」的口號而動心，但2030世代（20-30多歲）不同。他們知道朝鮮是如何欺騙韓國，成
功進行了核武裝；他們也明白朝鮮是居民的活地獄、金正恩一派的天堂。他們還沒有忘記
西海交戰、天安艦擊沉、延坪島炮擊、地雷挑釁讓同齡人犧牲。在這一代人面前，被看穿
的「韓朝政治秀」再也行不通了。
▶平昌冬奧會期間，140人的三池淵管絃樂團訪韓、組成女子冰球韓朝聯隊的問題，讓
2030的網民們反映冷淡。在親政府傾向的門戶網站，也很難見到表示擁護的跟帖。跟帖裡
，到處都是表示「煮好的粥給狗吃」的憤懣。對於組成女子冰球韓朝聯隊的問題，網友表
示：「奉獻青春所付出的努力，在政治遊戲面前化為了泡影。」他們無法忍受政府的傲慢
和不公。對朝鮮藝術團也表示：「不要來，少作秀了。」
▶在本月9-11日實施的韓國蓋勒普輿論調查中，文在寅總統的支持率在30代中最高，為
89%；20代的支持率為81%。但網絡上的年輕人紛紛表示：「我投了文在寅的票，但真的不
應該是這樣。」2030世代在上次大選中，為所謂的「積弊」而憤怒，選擇了文在寅。現在
，韓半島的最大積弊是手拿核武器的金正恩集團。這一積弊來坐享韓國冬奧會，把自己當
成了主人，令人憤怒。政府會覺得這是搬起石頭砸自己的腳嗎？
輸入 : 2018-01-16 11:37 | 更新 : 2018-01-16 11:56
韓語原文：
http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2018/01/15/2018011502958.html