標題: 不滿查戰爭罪行 美制裁ICC
新聞來源: (須有正確連結)
https://reurl.cc/AqYrop
【明報專訊】
美國總統特朗普周四簽署行政命令，授權國務卿蓬佩奧進一步制裁涉及調查美軍阿富汗戰
爭罪行的國際刑事法院（ICC）的僱員。特朗普同時就ICC的調查宣布「緊急狀態」，意味
着可以就阿富汗戰爭罪行調查採取進一步行動。
特朗普授權蓬佩奧進一步行動
行政命令授權蓬佩奧諮詢財長梅努欽後，可以凍結ICC僱員的美國資產，並阻止他們及親
友入境美國。美國司法部長巴爾狠批ICC「誠信有問題」，只是不負責任的國際精英操控
的政治工具。他又稱有理由相信ICC高層涉及貪污及行為不檢，又指控俄羅斯等外國可能
操控ICC，但沒有提出證據。俄羅斯2014年吞併克里米亞，在ICC將之視為「佔領」後，俄
羅斯2016年退出ICC。
ICC檢察官本蘇達（Fatou Bensouda）2017年提出要求全面調查2003年至2014年在阿富汗
的戰爭罪行，包括塔利班屠殺平民，以及美軍和中央情報局人員涉嫌虐囚及強姦等。在初
步檢視顯示阿富汗有可能存有戰爭罪行後，ICC決定展開調查，惹來美國炮轟。特朗普政
府去年已對ICC僱員實施入境限制，並取消本蘇達的簽證。ICC在2002年成立，主要調查戰
爭罪行、種族清洗及反人道罪，但僅當成員國不能或不想起訴有關罪行時才有司法管豁權
。阿富汗是ICC成員，但一直稱所有罪行應由當地審理。美國一直不是ICC成員。
（路透社／Politico）
───────────────────────────────────────
美不滿調查祭制裁 國際刑事法院批脅迫
https://www.cna.com.tw/news/aopl/202006120020.aspx
（中央社海牙11日綜合外電報導）
美國總統川普今天簽署行政命令，同意對任何調查美軍涉及阿富汗戰爭罪行的國際刑事法
院（ICC）人員祭出制裁，ICC抨擊美國此舉形同「脅迫」。
川普稍早表示，美國將對任何涉及調查或起訴美軍的ICC人員祭出制裁，凍結他們在美國
的財產和資產。
設於荷蘭海牙的ICC在聲明中說：「這些攻擊造成局勢升溫，試圖妨害法治和國際刑事法
院司法程序的舉動令人無法接受。」經過長期的法律程序，ICC在3月宣布會繼續調查阿富
汗戰爭罪行。
ICC今天表示，川普政府宣布制裁措施「前所未見」，「破壞了我們共同打擊有罪不罰及
確保對大規模暴行究責的努力」。ICC還說：「攻擊ICC也代表攻擊了殘暴罪行受害者的利
益，對許多受害者來說，國際刑事法院代表公平正義的最後希望。」
（譯者：盧映孜／核稿：張曉雯）
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)

ORZ