標題:拜登為美國政府過渡迅速採取行動
新聞來源: https://is.gd/klo3RT
華盛頓 —
民主黨人喬‧拜登將在漫長而有爭議的美國總統選舉中預計戰勝共和黨總統特朗普。拜登
在週日迅速採取行動，開始準備在1月20日就職時接管美國政府，並扭轉特朗普的一些關
鍵政策。
當選總統拜登和他的競選夥伴、當選副總統卡瑪拉‧哈里斯（Kamala Harris,又譯賀錦麗
）為他們的政府過渡推出了一個網站，稱他們將立即關注新冠病毒大流行、因大流行導致
的全球最大經濟體的經濟衰退、氣候變化和系統性種族主義。
「我們準備在第一天就發揮領導作用，確保拜登-哈里斯政府能夠應對我們所面臨的最緊
迫的挑戰：保護和維護我們國家的健康、重拾我們獲得成功的機會、促進種族平等，以及
對抗氣候危機。」
他們宣稱，「我們作為一個美國站在一起。我們將比以前更加強大」。
助手們說，拜登上任後的第一天，就計畫讓美國重新加入特朗普退出的《巴黎氣候協定》
，並扭轉特朗普退出世界衛生組織的做法。
拜登計畫廢除禁止一些穆斯林佔多數國家幾乎所有旅行的禁令，並恢復允許小時候被非法
帶入美國的年輕人、通常被稱為 「追夢者」留在美國的計畫。
拜登在競選期間還表示，他計畫重新加入限制伊朗發展核武器的國際協議。特朗普斥責該
協議並宣佈美國退出這個協議。
美國的權力交接往往能帶來迅速的政策轉變，但從特朗普到拜登的交接可能是美國近代政
治史上最不和諧的一次。
拜登的一位助手告訴有線電視新聞網CNN：「我們將繼續為即將上任的拜登-哈里斯政府奠
定基礎，以成功恢復對我們制度的信心和信任，並領導聯邦政府。」
在入主白宮的四年時間裡，特朗普常常樂於推翻政治準則，他試圖在2020年競選後贏得第
二個四年白宮任期的努力也不例外。
他拒絕認輸或致電拜登。
特朗普通過訴訟對結果提出爭議，他在沒有證據的情況下聲稱，在拜登以微弱優勢贏得全
部選舉人票的幾個州存在計票違規，這將扭轉選舉結果，讓他連任。
特朗普競選團隊從週一開始將向法院提起多起訴訟，儘管在上週二投票過程中或此後數天
的計票過程中，幾乎沒有關於違規行為的報導，但幾個州的計票工作仍在進行，儘管幾乎
全國50個州的結果都沒有懸念。
在全國538張選舉人票中，超過半數的270張選舉人票，而不是全國普選票將決定美國總統
選舉的結果，即使拜登目前在全國普選票上擁有400萬票的優勢。
拜登在週六跨過了超半數的、270張選舉人票的門檻。當時事態變得明朗，他在賓夕法尼
亞州東部積累了微弱的、但具有決定性的普選票領先，贏得了該州20張選舉人票。
在那時，包括特朗普最愛的福克斯新聞在內的所有主要電視新聞機構和主要報紙都宣佈拜
登獲勝。
特朗普對這一結果進行了抨擊，同時週六在推特上稱讚自己說：「7100萬張合法選票。是
在任總統有史以來最多的一次！」
拜登目前有7520萬票。
特朗普週日連續第二天打高爾夫，同時轉推支持者對於選舉舞弊的指控，比如前眾議院議
長金裡奇（Newt Gingrich）說：「我們相信這些人是小偷。大城市團體是腐敗的。這是
一場偷來的選舉。」
推特稱，金裡奇 「關於選舉舞弊 」的說法具有爭議。
特朗普在華盛頓郊外維吉尼亞州自家的高爾夫球場受到一些人的歡迎，其中包括兩個舉著
特朗普2020標語的人。但另一個牌子上寫著：「橘子碎了」。
週六，在全國各個民主黨佔主導地位的大城市，成千上萬人湧上街頭慶祝特朗普敗選，包
括在華盛頓的白宮外。一些人高喊：「你被解僱了。」這是特朗普在2016年戰勝民主黨人
希拉里‧克林頓（Hillary Clinton）贏得總統前，他在電視真人秀節目《學徒》中的招
牌台詞。
領導兩黨策劃1月20日就職典禮的密蘇里州共和黨參議員布倫特（Roy Blunt）說，顯示拜
登為總統選舉獲勝者的選票預測在未來幾天內 「似乎不太可能」改變。
但他告訴美國廣播公司新聞節目「本週」（This Week）說，對共和黨人來說，再等一段
時間，讓州選舉官員統計出正式結果，在某些情況下，比如在拜登以微弱優勢領先的南部
佐治亞州，進行重新計票是合理的。
拜登和哈里斯在臉書、推特和Instagram上推出了賬號，使用的賬號名是@Transition46，
意思是拜登將成為該國244年歷史上的第46任總統。
在拜登-哈里斯的網站BuildBackBetter.com（重建美好）上，拜登說：「我們將比以前更
強大。我們將在我擔任總統的第一天就採取行動，讓新冠疫情得到控制。我們將採取行動
，通過我的經濟計畫，最終在這個國家獎勵工作，而不是財富。我們將採取行動，恢復對
民主的信心和對彼此的信任。」
他說：「我們將再次成為一個國家，在上帝之下，不可分割，一個團結的國家，一個更強
大的國家，一個被癒合的國家。」
拜登在他批判性的競選活動中，經常抨擊特朗普對流行病的處理。根據約翰斯‧霍普金斯
大學的數據，美國的死亡人數上升到世界超前的23.7萬人。這位當選總統計畫在週一宣佈
成立一個新冠疫情特別工作組，制定他上任後遏制感染的計畫，並頻繁呼籲美國人戴口罩
，正如衛生專家堅決要求的。新冠病毒病是由冠狀病毒引起的疾病。
週六，美國新增新冠病毒病例連續第四天超過10萬例。
拜登-哈里斯過渡期網站列出了針對新冠病毒的七點計畫，包括對所有美國人進行 「定期
、可靠、免費的檢測」，一旦有了治療方法和疫苗，就要 「有效、公平地分配治療和疫
苗」，並試圖在全國範圍內發出強制口罩令，許多人對此反對，認為是對他們個人自由的
侵犯。
該網站寫道，「美國人民應該對新冠病毒爆發造成的日益嚴重的公共衛生和經濟危機作出
緊急、有力和專業的反應。」
該網站說，還將解決美國的種族不平等和警察改革問題，與國會合作，在警察逮捕犯罪嫌
疑人時要求 「全國範圍內禁止鎖喉」，停止 「向警察部隊轉讓軍用武器」，建立 「武
力使用示範標準」，並成立 「全國警察監督委員會」。
拜登-哈里斯網站還說：「我們國家應對系統性種族主義的時刻已經到來。要處理我們國
家日益嚴重的經濟不平等問題。還要處理背棄這個國家承諾的問題——對很多人而言。」
※每日每人發文、上限量為十篇，超過會劣文請注意
⊕標題選用"新聞"，請確切在標題與新聞來源處填入，否則可無條件移除(本行可移除)