[心得] Hills Like White Elephants

作者: remerwy427 (圓臉)   2009-11-20 15:58:34
讀完這篇文章後,我將之大致分為三個部分來闡釋我個人的想法。
在第一部分(起始至It's really an awfully simple operation,Jig之前),
女孩給人的是順從且依附男子的形象,對於自己想留下孩子的意念,
女孩並不敢直接傳達給男子,而是看似無意的提起了男子一直逃避的議題,
在女孩第一次提及白色大象時,男子冷漠且帶些否決意味地回應女孩的敘述,
女孩依舊顯露順從的形象,轉移話題,暫緩僵固氣氛,當女孩說道
"They don't really look like white elephants.I just meant the coloring of
their skin through the trees. "
Critics 對此大多秉持兩種觀點,一是女孩對男子的妥協.
二是女孩只是單純地繼續敘述山丘,而我的想法是,當女孩說這句話時,
是否其實是試探性的告訴男孩,其實留下孩子並非想像中那般地難以負荷,她想留下孩子

而男子是否其實也大致聽出了女孩的想法,因而趕緊提出了"awfully simple operation"
在女孩打定主意前,說服女孩進行墮胎手術。
第二部分(至"I won't worry about that...")開始,故事主題開始明朗化,
我認為,在女孩知道男子不願留下孩子時,是極度不安與失望的,
因在男子提出墮胎後,女孩開始尋求男子對於回復過往甜蜜的承諾,以及未來擁有孩子的

諾,男子則因急於說服女孩而承諾女孩(前提是:如果女孩墮胎?)
女孩得到男子先前的承諾後,便尋求男子對自己的關懷與愛護,然而,
男子卻告訴女孩,他並不擔心,因為墮胎手術非常簡單,
因其背景為傳統的西班牙社會,當時墮胎手術並未合法,也有許多女性因此喪命,
手術的危險是女孩應悉知的,對於男子的回答,女孩至此似乎已對男子心灰意冷。
在第三部分,當女孩望向豐饒的那面山丘時,好似是在對這段感情做最後的緬懷儀式,
徹底地緬懷過往的幸福,接著走向與男子斷絕瓜葛的路途,
最後,女還說道"I feel fine."
對此,我較認同女孩對自己懷孕的狀態感到很好的說法,
因為我認為,最後男子提著行李到另一頭,而女孩仍舊坐在原位上,
或許正暗示著男子將繼續失根的漂泊生活,
而女子則決定留下孩子,落地生根。
工管二 B97310040

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com