PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
NIHONGO
[文法] 請教文法
作者:
sanchz
(無限疲憊)
2016-05-02 20:35:35
友だちは授業の教室が変わったと_____教えてくれませんでした
答案是"知りながら"
但我覺得選"知るのに"好像也可以
還是要改成"知ったのに"才對?
麻煩各位幫忙看看
謝謝
作者:
toruna
(偷了拿)
2016-05-02 21:05:00
知っているのに?
作者:
npes89033
(悠雷卡)
2016-05-02 21:05:00
這裡的ながら應該是逆接,我覺得比のに還適合
作者:
blackkaku
(black)
2016-05-02 21:07:00
知っていたのに比較好
作者:
toruna
(偷了拿)
2016-05-02 21:12:00
謝謝樓上!剛剛沒注意到句尾
作者:
pfirsich
(不在嗎?)
2016-05-02 23:26:00
のに也是逆接,但感覺語氣更強烈
作者:
Kiran
(å“Žå”·ï¼)
2016-05-03 01:15:00
在下不才,想請問「ながら」為什麼是逆接?謝謝~:)我的解讀是「知りながら」是「知道ing」的感覺,不知道是否理解錯誤?(啊!突然好像懂為什麼是逆接了!但若有前輩願意指點,還是非常感謝!!!:))
作者: sanchz (無限疲憊)
2016-05-04 19:42:00
謝謝 了解了^^
作者:
kensun
(迷信剋星)
2016-05-13 08:58:00
ながら就是盡管的含意…所以當然逆接阿。
繼續閱讀
[文法] 請教文法說明
yanzichiro
[問題] 需推薦課程
hantang
Re: [語彙] 為什麼有些詞加了一個字之後整個意思就改變了?
kilva
Re: [語彙] 為什麼有些詞加了一個字之後整個意思就改變了?
medama
[語彙] 為什麼有些詞加了一個字之後整個意思就改變了?
banana2014
[語彙] 珍珠鮮奶茶
DENNISJONES
[問題] 大家的日本語進階問題集解答
iamwashyou
[翻譯] 請問這兩句話的不同??
chpen
[文法] 因為..所以的兩種句型文法差別
black58gigi
[翻譯] 難しい仕事...
maskprincess
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com