※ 引述《linkunhui (輝)》之銘言：
: 最近讀到助詞を
: 說可用於表示"臨時帶有他動詞性質"的自動詞的目的或對象
: 如以下幾句
: これで、私の授業を全部終わります
: 病気で一週間会社を休みました
: 私たちはこの招待を大変よろこんだ
: 昼夜、工事を急いでいます
: 有點看不太懂，這邊用が有什麼不妥嗎???
自動詞： が終了する
他動詞： を終了させる
とのニュアンスの違いかなぁ？