[文法] 大家的日本語 第46課

作者: gauss760220 (找尋無臉華)   2016-12-23 07:17:59
会議は今から始まるところです
譯 : 會議從現在起即將開始
句型 : 動詞辭書型 + ところです 正要[做]~~
動詞て型 + ところです 正在[做]~~
動詞た型 + ところです 剛才[做]~~
ところ在這裡是形式名詞 ; 表示"動作階段"的表現 (這是什麼意思?)
例えば
ご飯を食べているところです (正在吃飯)
家へ帰ったところです (剛回到家)
這樣造句文法對嗎?
另外
ご飯を食べています

ご飯を食べているところです
都是正在吃飯的意思嗎?
使用上有什麼區別呢?
作者: ccc73123   2016-12-23 09:19:00
~ているところ有正好進行到一半的意思ご飯を食べているところです 可翻成 吃飯吃到一半食べているところ是指你吃飯這個動作進行到一半

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com