※ 引述《nonso (Rosyyy)》之銘言:
: 先說一下~~~
: 此po傷眼字多,沒有耐性跟現在心情不太好的人,
: 拜託,先不要往下看,
: 我都不知道自己在翻什麼,目前面臨瓶頸中~”~
: 那麼
: 以下是句子及試譯
: 1.
: 毎日のニュースを短くまとめたコーナーや、今話題になっているけれど大人にもわか
り
: にくいニュースをやさしく解説するコーナーがあります。
我的試譯:
[在XXX內, 可能是某網站]
簡短地將每天新聞統整的專欄, 或是針對那些雖然是熱門話題, 但連成人都難以瞭解的新
聞加以簡單說明的專欄皆有
: