[問題] 想請教不常見的日文文章符號 ytedu PTT批踢踢實業坊

[問題] 想請教不常見的日文文章符號

作者: ytedu (smile) 2018-10-11 18:05:53

各位前輩們好，
最近在看一本書的時候，
遇到以下兩種符號，
由於出現次數不算少，
有點好奇標點符號(?)的意思~
①
https://imgur.com/DIshd1j
請看八月的サンラハ月的サ，
上面有一橫，不知道是否與讀音的方式有關(唸サ的時候要拉長音之類的?)
②
https://imgur.com/KTU2d7C
第二段第二行「~後ニ雑草ガボウ＿＿生えて~」，
中間有個像屋頂蓋的符號，想請問這個符號的意思及唸法....
希望版上有知道的前輩能夠為在下解答XD
感謝大家~~

作者: Ricestone (麥飯石) 2018-10-11 18:12:00

くの字点（くのじてん）也就是重複前兩字

作者: ssccg (23) 2018-10-11 18:15:00

不一定是兩字，兩字以上都可以用

作者: ssaw5166 (四季偽五六) 2018-10-11 18:17:00

1不知道2應該是ぼうぼう那個符號直寫原本是類似く的符號

作者: Ricestone (麥飯石) 2018-10-11 18:17:00

1應該就是長音吧

作者: ikeaoy (ikeaoy) 2018-10-11 23:17:00

https://goo.gl/EJoMYo

作者: ytedu (smile) 2018-10-12 21:58:00

原來如此！謝謝各位前輩解惑！^_^

作者: thehent (KK) 2018-10-12 22:18:00

長知識

繼續閱讀

[文法] 重かあないAnikiisme Re: [文法] 助詞は的強調對象zelda123 [聽解] 使役文法yurinogarden [文法] 助詞は的強調對象taoran [文法] 這二句的出す和出る該怎麼翻？mikevada [資訊] 日本政府正在制定日語版的多益allesvorbei [翻譯] 請問覺得日文很好聽怎麼翻nancy5123200 [問題] 職訓局的日文課程antizen [讀解] 這句裡ブーム的意思raura [讀解] 大家日本語第20課練B -4.1mannhi