[問題] 請問申請台灣專利一定要有英文摘要嗎? johnbeginner PTT批踢踢實業坊

[問題] 請問申請台灣專利一定要有英文摘要嗎?

作者: johnbeginner (johnbeginner) 2014-06-19 16:50:45

請問申請台灣專利一定要有英文摘要嗎?
我在A事務所的台灣專利都沒有英文摘要。
可是B事務所的台灣專利有英文摘要，
我覺得怪怪的，請B事務所將英文摘要拿掉，
可是B事務所的工程師說台灣官方規定一定要有英文摘要。
我如果拿掉英文摘要，官方會自動補上去，可能會有費用產生。
請問B事務所的工程師說的是真的嗎?

作者: cynthiahsnu (雨停了嗎? 妳呢?) 2014-06-19 17:03:00

600

作者: cloud7515 (殿) 2014-06-19 17:46:00

公定價

作者: johnbeginner (johnbeginner) 2014-06-19 18:55:00

謝謝。

作者: piglauhk (肥胖宅 (￣﹁￣)) 2014-06-19 19:03:00

不填不會多繳，但填了可以少繳。另外，官方不會補 ^^

作者: kaikai1112 (骨髓捐贈match也是種緣份) 2014-06-19 21:31:00

會補吧不是不想補就能不要補的因為我們有跟 WIPO作資料庫的交換我們不給他們英摘要他們自己生嗎???那 600 元也差不多就是翻英摘的錢嚕

作者: piglauhk (肥胖宅 (￣﹁￣)) 2014-06-19 21:43:00

我想說看過N十百篇無英摘的專利公告...(遠目)

作者: garciapawa (晚安，羊兒) 2014-06-19 22:43:00

發明案有英摘跟首頁英譯可減收申請規費800 沒強制要有

作者: VanDeLord (HelloWorld) 2014-06-19 23:16:00

照k大的說法,貌似看過不少往生者(安心上路~)沒記錯,WIPO和Google免費合作有關專利資料庫的翻譯工程\若

作者: kaikai1112 (骨髓捐贈match也是種緣份) 2014-06-20 07:54:00

機器翻譯是這幾年才成熟的英摘省600 我一入行就是這樣算算也是兩隻手算不玩....... 歷史的遺續阿~~~~~~~~

作者: ithil1 (é˜¿æ¤’) 2014-06-20 08:10:00

我比賽好奇為甚麼原po看到英摘會覺得怪怪的

作者: saltlake (SaltLake) 2014-06-20 08:42:00

樓上習慣看只有女人穿裙子的人初看蘇格蘭南裙也覺怪怪

作者: orsonplus (å¥§æ£®æ™®æ‹‰æ–¯) 2014-06-20 09:20:00

比賽熬夜看球賽看太多逆 XD

作者: ithil1 (é˜¿æ¤’) 2014-06-20 09:57:00

別這樣，英摘是無辜的啊啊啊(好吧裙子也是

作者: choral 2014-06-30 16:01:00

專利法不是寫說中文即可，如果繳交英文則要補上中文摘要

繼續閱讀

[問題] 台灣再審查cookiewawa [閒聊] 201307-201312 台灣發明專利核准率ben1013 [情報]今年考生注意--- 公告「專利法逐條釋義」kaikai1112 [問題] 新手問Claim多段、吉普森式及公能用語Zaious [問題] 如何一次下載現行專利審查基準彙編ides13 [閒聊] 日本案萎縮?NTU100 [問題] PCT進入美國cheepman [閒聊] 0609 日盤今天參考支撐壓力pp16888 [問題] 進步性判斷yenner [新聞] Tesla CEO穆斯克暗示釋出電動車專利MrCAKE