請問大家～
若是妻死亡，夫妻有一個共同基金帳戶
但妻有一個私人帳戶，裡面的錢是娘家媽媽給他的(給的時間不確定是否為婚前
丈夫不知道有此私人帳戶
想問大家，娘家可否取回這帳戶內的錢？
要怎麼做才不會影響娘家權益？

一、雙方說好就好了。申報完遺產稅，由丈夫及其他繼承人會同或備妥證件由他人代理至銀行辦理存款繼承，再還給娘家。二、但在法律上，除非認為存款是借名登記，否則這是屬於被繼承人的遺產，娘家那邊的人並沒有實際的所有權。如果有借名登記契約等證據，建議趕快拿出來會比較好。　　借名登記是當事人約定一方（借名人）經由他方同X意（出名人），將一方財產（動產、不動產）以他方名義登記為所有權人或其他權利人，而仍由一方管理、使用、處分之契約。　　而多數學說及實務見解認為借名登記得類推適用委任契約之規定。

可否用贈與的名義呢？丈夫在妻子生前並無盡心照顧，故娘家不想讓他得這筆錢…

意思就是雙方說不好,那我建議就不用多想啦...贈與?用誰的名義贈與?真的想背上罪名的話就試試看好了

我懂你的意思了～感謝