作者:
a33356 (Slaanesh's Champion赤å¡)
2014-06-16 17:55:07伊拉克政府軍開始對ISIL展開反攻
Iraqi army strikes back against ISIL
http://ppt.cc/Fp9l
大致上翻譯：
政府軍徵招了8000志願兵之後重奪了薩拉赫丁省(Salah al-Din province)的北部大片區
域，但ISIL也正逐步增援，據當地部落的消息指出一批與好戰團體結盟的部隊已經完全控
制了法魯加(Fallujah)以北的阿薩傑(al-Sejer)地區。
據信在拜伊吉(Baiji)的爭奪戰中，有大約200名被懷疑是ISIL的士兵被擊斃。首都巴格達
周邊的衝突似乎也將越演越烈，士兵開始挖掘戰壕強化城市的防禦。伊拉克安全部隊重新
奪回了位於巴格達西北方90公里處的一座小鎮，這是叛軍自週一開始的摩蘇爾攻勢中距離
首都最近的位置。
一名薩邁拉(Samarra，巴格達北方110公里的城市)指揮部的上校表示，聯邦警察和軍隊的
支援已經抵達，目前還在待命中。但據報前一晚ISIL才剛對城市發動攻擊，ISIL的推特貼
文宣稱他們在格林威治時間2150空襲了政府軍。
庫德族同樣在這些衝突中扮演重要角色，因此給了庫德自治政府的民兵組織Peshmerga(直
譯就是「敢死隊」)一個大好機會。庫德安全官員宣稱他們的部隊在政府軍撤退後控制了
和敘利亞接壤的兩個官方邊境點，加上之前「敢死隊」占領的基爾庫克(Kirkuk，伊拉克
北部的大城，產油豐富，一直是庫德人和巴格達政府之間的爭議領土)。庫德國防部長表
示：「所有游離在庫德斯坦以外的庫德人領土都已回到庫德軍的手中」
基爾庫克南方的迪亞拉省(Diyala province)在週五時傳出「敢死隊」與遜尼派民兵發生
衝突。
政府軍的一次空襲殺死了六名庫德士兵，目前仍不清楚這是有意為之還是友軍誤擊。
(下面的國際反應和伊拉克總理的回應就不翻了)