如果大家看了心癢癢
這裡也提供一款桌遊
War of Resistance (抗戰)
https://boardgamegeek.com/boardgame/745/war-resistance
以中日戰爭中 1937.7.7~1941.12.7
中國獨自對抗日本侵略為背景的戰棋桌遊，
曾目睹過遊戲實體一次
https://i.imgur.com/nTHQsFG.jpg
地圖範圍從滿州南端到海南 整個攤開大概要6張麻將桌
或4張辦公室長桌的大小
由兩方各自扮演日軍和中國勢力
並且有24頁的規則手冊和中日各16頁的戰爭說明(全英文)
https://i.imgur.com/iHeMWC5.jpg
地圖考據精細度可說相當高，地名皆以國府時期或滿州國標示
台灣的地名也是以日語拼音表現
每回合代表半個月 連天氣狀況都有附表要判定模擬
如果要玩的話我估計 可能要至少找中日各三位玩家與兩位裁判協助
扮演如軍事委員會 委員長、參謀長、中央革命軍事委員會
關東軍、支那駐屯軍以及上海派遣軍等職位
如果揪的成根本可以當成小型網聚了
因為遊戲過於複雜 目前還沒看人開箱實際玩過
網路上也僅有一場真正打到底的戰報
在此節錄翻譯 讓大家稍微了解這是如何進行的兵棋桌遊
註:這次遊戲是歐美玩家進行的 並且人名和地名都是以漢語通用拼音紀錄
然後他們應該對中國地理不熟悉 導致戰報有些人、地名 有BUG或不知道是何處的情況
但不到無法判斷流程的地步
1937 7月II
日方回合:
日軍自滿州發起猛烈攻擊平津一帶，精銳步兵第20師團 在充沛的攻城砲支援下
突破薄弱的中軍防線，掩護物資從天津港上岸。
另一支進攻北平的部隊 遭遇些許反抗，進佔城中心和工業區後，
中軍化整為零在北平西北城郊抵抗。
中國空軍自山東濰縣起飛，試圖轟炸往天津的運輸艦隊，由於天氣惡劣
無法發現敵軍，反而遭到護衛輕空母上的日本海航尾隨 直接炸翻整個機場。
國府駐防天津的空軍也在空戰中遭到重挫，損失過半。
日軍的攻勢在控制平津地區後，受泥濘地形無法迅速擴大戰果，
東京當局對過早發起的攻勢感到相當憂心。
同時帝國海軍一分遣隊在上海保護租借區，但並無足夠力量拓展戰線
中國回合
蔣介石面對日軍侵略隨即全國動員以鐵路與河運將親信送至各生產重鎮以求全力生產
面對隨即而來的戰爭並阻止各路軍閥搶去這些資源。
天津和北平的守軍雖然很快潰敗，但透過破壞鐵路與炸毀橋梁快速重建防線
季風帶來的豐沛雨水也大大減緩了日軍的進攻。
蔣的嫡系部隊也從南京開拔天津，雖未能及時馳援平津戰線
但也確實阻擋了日本的進攻氣勢。
上海也立即增兵但仍嚴令禁止向外國租界或日軍主動攻擊
共產黨由林彪率精銳往西北移動，推測要在河南河北一帶進行游擊作戰
蔣抑尋求國際支援，但只有法國提供實質支援，輸送物資到法屬印度支那的海防港
英美因沒有實質利益損害而無作為，蘇聯則樂見潛在對手日本被牽制在膠著戰況
另有陳納德組建志願飛行部隊飛虎隊。
1937 8月 I
日方回合:
季風雨仍壟罩大半中國，僅山東平原、河北南部偶有穩定天氣
雨勢大大降低日軍的進攻步調，一日只能推進3~4英里的戰線
攻勢集中在天津-南京鐵路上 兩路輪番攻勢迫使守軍奔波後撤
中方37師在北平最後的據點也已肅清
Hwang Yng-Long 發動"虎鯨[Orca]作戰"(名字有夠俗的) 陸戰隊和第五山地師登陸青島周
邊登陸
切斷山東半島和本土的聯繫但未能一舉拿下青島，但為數不少的登陸艇在風暴
中受損。
鑒於青島尚未攻克，登陸橋頭堡並未穩固，一巡洋艦支隊與空母赤城與加賀前來
支援 阻止一切對青島的增援與反攻。
東京方面 僅能對華北華中目前的"既成事實"勉強追認，並對是否增援上海展開激論
中國回合
中央軍委會對於虎鯨作戰的應對計畫有分歧，一支精銳中央軍開進山東
但能否解救青島的圍城，考量貧弱的鐵路運輸、糟糕的路況並且日軍已有強大的海空支援
所有物資增援計畫皆被否決，包括對圍城中的青島守軍空投補給，更加削弱了守軍。
虎鯨作戰也打亂了位於青島的海軍布局，原定護衛驅逐和徵用駁船對熱河(甚麼時候熱河
靠海了)
一帶展開反攻因青島淪陷無法實施。 國府海軍司令 Leu Rong-Jin
艦隊只能趁無月濃霧的夜晚，突破日軍封鎖撤退至連雲港。
原先預定後撤的石家莊-黃河防線
因山東失守而面臨遭側翼壓迫的局面，只能向長江方向退去。
天津的守軍只能各自求生，但在先前巧妙的物資補給 仍起到一定的遲滯攻勢作用
雖然大半是仰賴於天氣因素，倘若天氣轉晴，低下的移動力將注定其覆滅
但這也表示日軍要花更多時間肅清殘破的華北消耗寶貴的補給與資源。
上海方面 中方佔據了工業區，並將多數工廠設施轉移
林彪率八路軍順利行進至五台山一帶，129師開拔至內蒙一帶準備阻擊日軍
國府軍也在河北設立零星游擊據點，但這個月並沒有任何外國援助
蔣介石恐怕跟羅斯福借個印第安巫醫來跳祈雨舞還有可能點....
<簡評>
這回合中方可說運氣相當好，雖然山東遭包抄，但日軍河北一帶的攻勢幾乎完全受阻
天氣檢定永遠是"大雨導致地面泥濘"，只差日本政局檢定差一點觸發東京強勢阻止
軍方繼續獨斷暴走。但若天氣轉好 整個天津和河北的局勢可能就徹底翻盤了。
1937 8月 II
季風豪雨持續並帶來洪水，颱風也直撲台灣 除了大西北
全境中國與沿海都在大雨和風暴中
日方回合
青島剷平了最後的抵抗，並且在軍方佔領下恢復穩定
支援艦隊 返回上海一帶準備支援面對持續中國增兵壓力的租界守軍
沿北平-石家莊、天津-濟南鐵路南下的進攻 在泥濘中進度緩慢
東京同意組織察哈爾討伐軍 在精銳部隊與天氣的助攻下
迅速一路掃蕩至張家口並向內蒙進軍直到呼和浩特。
進軍神速令途中的八路軍129師也不及救援，以此為根基在熱河與內蒙扶持魁儡政權
殘存的北平 中方軍隊如今已被徹底孤立在兩個軍的中間，
只能退入山區在北平-張家口鐵路沿線設法擾亂日軍補給線。
空母上的海航則對連雲港的國府艦隊發動猛烈的攻勢
近乎所有輸送艦遭擊沉，也讓中方唯一的兩棲戰力失去海陸反攻手段
陸基轟炸機則轟炸Tungshan(唐山?) 是中方連接南京、新京與東海的鐵路樞紐。
中方回合
八路軍129師 開至大同、其餘部隊越過五台山進入河北平原
布防於鄭州一帶 (但鄭州在河南啊) 依憑山勢展開游擊作戰。
第三集團軍與八路軍115師集結至石家莊一帶，其餘更北邊的部隊則後撤
至Tsingyuan(甘肅靖遠?) 與鄭州防線與重編入第二集團軍
山東半島上，國府軍依然在青島周邊死守騷擾掩護其餘部隊得以繼續撤退
並持續炸毀北平-鄭州與天津濟南鐵路與橋梁以拖延日軍腳步。
國府又加派數個師進入上海，陳兵國際租界沿線，掩護上海的工業設備得以轉移內陸
並嘗試以空軍突破日軍在黃浦江上的封鎖，對日軍艦隊轟炸未果。
雖無地面部隊衝突，日本仍以此為藉口 聲稱國府侵犯租界領域，
並揚言展開更進一步行動。
..............這樣才打了三回合而已，資訊量已經爆棚
小弟決定後續會另開新討論串 繼續翻譯連載
也感謝原原PO 提供這麼有趣的討論
戰史版的戰棋網聚....真的辦的成嗎?