Re: [討論] 被人家說 不會講台語不是台灣人?

作者: ts1688 (天涯孤獨)   2015-05-30 15:46:21
先說結論 台語已經不是純閩南語了
現在的台語詞彙中 融合了 英 日 以及部分原住民語
老早就發展型成台灣特有的本土語言
去廈門大部分還能溝通 但是很多特定尤其是近代的辭彙 廈門人是聽不懂的
在台灣 只有KMT以及被統派媒體長期洗腦而不自覺的人 才會把台語硬冠上閩南語
這個名稱
早在日治時期老一輩人口中分法就很簡單 台語 福佬話 日語 客話 北京話 番仔話
那時候有統獨 有本省 外省之分嗎? 就連所謂的番仔 也是自清朝以來~撫番~而來
連中原歷代統治者長期都用 蠻夷狄戎 番邦這些來稱呼少數民族
然後再來怪罪台語詞彙中出現~番~這個歧視 不尊重的用法 是不是搞錯對象
※ 引述《feeks (菲客絲)》之銘言:
: 請問被人家說不會講台語 不是台灣人的話、要怎麼不吵架的反駁?如果是被長輩那樣說
: ,不能酸不能嗆,要講道理
: 其實我從小在家被禁止講台語
: 所以要鞭就鞭我父母吧
: 長大後因為發音不標準
: ㄧ開口講就被笑
: 也有別人誤會而生氣
: 覺得我故意講怪腔台語來污蔑台語
: 其實遇到少數不會笑我,肯耐心陪我練台語的朋友,我是會練習會話的、但因爲發音不標
: 準,和不熟的人不敢開口,所以我覺得我不算是會講台語啦。。然後我聽懂是沒問題,除
: 非是某些俚語我比較不懂
我個人認為 認同台灣這塊土地 認同台灣的主體性的人都可以說是台灣人
哪怕是歸化的 外配 阿豆阿
至於"最"能代表台灣的"當地"語言 到底要以人口數最多的閩南裔 還是最早在台定居生活
的原住民 亦或是客家族群 老實說....占7成的閩南裔最為有優勢
當初香港不也是一堆 潮州 山東 上海 閩南各地族群湧入這塊彈丸之地定居生活?
但占人口組成最大比例的廣東人還是具有絕對性的優勢
其他族群說自己的母語要給予尊重 但是生活在港澳要跟人溝通最方便的語言難道
不是粵語嗎?
香港給英國殖民那麼久 論國際化 論族群種類都比台灣來的多且廣
但不同的是英政府不會刻意打壓粵語 也不會利用其他族群彼此間的語言矛盾&隔閡
來操弄意識形態
如果幾10年後的香港 到處都是說普通話 而香港本土年輕人 只想學國際語言英語
以及人口數量最多的北京話 那又會如何?
============================================================================
在台灣 扣除客家人聚落(桃竹苗 高雄美濃) 山地原住民外 以雙北市這2個外地人口
組成為主的的地方來說 母語是閩南語的族群在生活中使用閩南語會很唐突嗎?
在不確定對方是否會說會聽的情況下 我是會以官方語言北京話來溝通 但..通常情況
都是反過來 我直接用台語先溝通 除非對方完全聽不懂才說北京話
有人說這是"大閩南沙文主義" 我倒是認為這是統治者在面對本土台灣意識抬頭下
刻意操作下的議題 占7成人口組成的章泉州後代移民想代表台灣當地語言 就要聯合
其他相對人口弱勢的 外省 客家 原住民族群來抵制 弄到最後 台灣所謂的在地語言
在誰也不服誰的情況下 慢慢被消滅而且還是進行式
==============================================================================
一種語言要是超過3代人都很少使用 那這語言基本上差不多快壽終正寢了
我自己母語是台語(如果有人不爽為何閩南語能自稱是台語 那請便) 我尊重不會說台語
的人 我願意在一般生活交流中說台語 而不是在家裡只能跟父母親 跟阿公 阿罵說
就算如此 台語未來還是有消失的可能性 相比之下 在雙北市 客家籍年輕人願意
在公開而且自然的用客語相互溝通嗎? 而不是僅僅只在於:喔 原來妳也是客家人 然後
說幾句客語證明一下 接著開始用北京話
~~~~~~自己的母語要自己救~~~~~~~~ 客家話 原住民話 在不爽為何閩南語一直
想強勢維護延續性時 先想想妳未來的子女會不會說妳的母語 妳的孫兒輩勒?
我相信在台語被完全消滅之前 其他本土語言會領先消失
作者: kamayer ( 沒我的日子 妳別來無恙)   2015-05-30 16:09:00
我的想法與妳相同
作者: angelalee427 (_AN)   2015-05-30 16:15:00
ㄊㄨㄟ
作者: WY627 ( )   2015-05-30 16:23:00
作者: kd1523 (雨)   2015-05-30 16:28:00
香港人講粵語、廣東話,他們有改成「港語」嗎?
作者: advlll (advlll)   2015-05-30 16:29:00
不認同你拿客家人不在公開場合講客語來襯托閩南人在保留自己母語觀點,還有屏東台中南投不是沒有客家人
作者: winnie759281 (匿名)   2015-05-30 16:31:00
那個...我們大學的確有客家人的同學聊天會講客家話耶......反觀沒遇過幾個聊天會用台語我是指在學校喔,剛好有幾個是客家人,她們再一起時常聽到她們在講...另外我們大學剛好就是你所說"雙北市"裡的其中一間
作者: chakichaki (少年子弟江湖老)   2015-05-30 16:40:00
我也是閩南人,但絕不會要求別人一定要跟我說一樣的語言,另外閩南沙文主義哪來什麼統治者刻意操作,注重母語教學是十幾年來的趨勢,身為閩南語使用者,我都覺得少數閩南語的使用者流露出一派理所當然,不免坐實了閩南沙文主義,跟過去北京話沙文主義是一樣的。
作者: pocata (單飛)   2015-05-30 16:50:00
真的很討厭有人拿會台語=愛台灣來講,我是客語流利的年輕人啦!
作者: jessie31214   2015-05-30 17:16:00
推!把北京話定成國語,強制大家改口是事實…無論是台語、客語或原住民語,不被限制自然代代開口會是理想
作者: bug741204 (米奇)   2015-05-30 17:32:00
推這篇!!!!
作者: poohiceyi (找不到方向)   2015-05-30 17:38:00
推這篇自己不學自己的方言,還怪講閩南話的人強勢,怪哉
作者: h921440 (大H)   2015-05-30 17:59:00
北京話是一種方言不是國語,全中國只有北京人會講..搞懂國語的音.詞跟北京話都不同.請你以後別用北京話=國語
作者: advlll (advlll)   2015-05-30 18:15:00
照某樓邏輯,某些語言消失是自己問題囉,頗呵
作者: alex2000 (學會瀟灑)   2015-05-30 19:57:00
聽你在放屁 最多人說的明明就是國語 最好是你的台語
作者: cears (抱彩虹睡覺)   2015-05-30 20:13:00
雖然閩南族裔多,但年輕ㄧ輩人共通的還是國語吧?
作者: sprite888 (高級鬼島人)   2015-05-30 20:52:00
我台語客語原民語都會講 可惜程度一般般..............我從小因為好奇也不排斥 自然學講這些在地話 結果被瞧不起.....我小時候曾經一度很疑惑為什麼我身邊的人會對我灌輸"那些語言都是低等人在講的話"這種觀念....因為我國語 也就是北京話說的字正腔圓我曾經.....被講過...."明明說的一口好國語 卻要自降身價去講那種語言" "人模人樣幹嘛講台語"諸如此類的話 可能是我生活的環境很9.2吧害得我小時候因為這些風涼話 被嚇得不敢講台語/客語/原民語(我明明就會阿) 搞得我大了以後退化不少母語能力變得一般般 可是國語能力也沒有變得更字正腔圓老實說 我也曾遇過那種樣貌很草根 說"不會講台語算甚麼台灣人"的人 可是我很同情他們~~我覺得那是因為母語被長期打壓、謀殺的一種反彈~~雖然很情緒化 卻很真實.......我覺得 閩南沙文主義(如果有這種東西的話) 其實是被KMT+外省沙文者 給逼出來的.......
作者: JapanEmperor (暗天皇黑鮑)   2015-05-30 23:51:00
客家人推你 我前面那篇一直被曲解 超不爽年輕人的共通語是中國語 還不是中國黨搞出來的
作者: ppc ( )   2015-05-31 03:01:00
作者: minoru244 (minoru)   2015-05-31 12:29:00
推你~

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com