劉香畹說：
滄州靠近海虞附近，有一個牧童約十四、十五歲，雖是農家子弟但長得很白皙，
有天在水池邊睡午覺，醒來後感覺背上好像有東西壓著，但看不到、也抓不到，
發聲問也沒回應，覺得恐怖就趕緊跑回家跟父母講，不過都不能怎麼樣。
幾天之後漸漸覺得背上的東西開始抱住自己，然後又感覺在撫摸，
最後感覺半夢半醒，然後就被上了；
從此之後，隨時都可能發生，但都跟以前一樣無影、無形、無聲，只有感覺，
有時會冒出些小錢、點心食物，但都不多。
私塾老師跟他父親說「這恐怕是遇到狐妖了，建議找隻獵犬，
等聽到你兒子發出呻吟聲時，開門放狗去咬牠。」
他父親照著做，狐妖哀號撞破窗戶逃出去，跑到屋頂上亂踢、砸東西，罵少年負心，
私塾老師跟牠喊說：
「你既然可以幻化通靈，一定能懂得世事，
男女相愛要有感情發展，但朝夕相處卻突然移情別戀的事情都數不清了，
何況孌童更不是女性，睡在一起就只能滿足色慾而已；
當你愛上對方化妝薰香、打扮得嬌豔媚人樣子時，
花上千金萬貫，也許能吸引對方像閨女一樣來跟你好，
但當你身上沒錢、手上沒權時，對方就掉頭離開，甚至反咬一口、用各種手段整你，
自古以來都如此：南梁蕭韶得勢後看不起當初照顧他的庾信，
前秦時慕容沖反叛並攻打苻堅，都在史書上赫赫有名，
付出那麼多卻反而收到如此回報，所以這種感情就如捧沙子當飯吃一樣，
更何況你給的還遠不如富家子弟萬分之一，卻想要少年全心全意只愛你，
你是不是搞錯什麼了？」
說完之後，安靜無聲了很久，
才聽到狐妖腳踢屋頂說「夫子別再說了，現在才知道我太傻啦！」
嘆氣幾聲後就離開了。
(別說男男，沒感情的男女、女女不都如塾師所說？)