原文吃光光 只是希望引用以下文字以討論為何宗教在中國的影響力不如其他地方
在各民族的文化傳統中,都有「大傳統」與「小傳統」之分。前者是上層知識份子
的主流思想,在中國就是以儒家思想為代表,並以四書、五經為經典。但是小傳統則是
普羅大眾流行的觀念,在中國係以佛道和民間信仰為主軸,並以戲劇、小說、習俗等方
式來代代相傳。依據研究,在所有的社會哩,往往小傳統比大傳統更有影響力。
而有關民間信仰(Folk Religion)的定義不太一致,不過顧名思義,基本上是泛指流行
於廣大群眾之間的一些信仰体系。雖受大傳統及正統宗教的鄙視甚至打壓,卻始終在民
間廣泛傳播,無法禁絕。這些民間信仰,常以混雜宗教(Syncretism)型態存在,卻對正統
宗教構成挑戰。因此談到中國傳統文化,我們不能忽略小傳統及民間信仰。
http://www.emethchapel.org/mp3/SundaySchool/Chinese_Culture/cc_2010_02_28.pdf
根據以上的觀點 可以說中國的宗教始終停留在民間信仰的層面上 沒有形成類似基督教或
伊斯蘭的高等宗教 也因此部份學者如金耀基認為中國人沒有真正的宗教