Re: [疑問] 練琴禁令

作者: momocom (momocom)   2018-01-28 19:57:25
※ 引述《Distephano (Distephano)》之銘言:
: 以目前線索的矛盾來看當然是不可能
:
: 個人是不愛這種沒有資料來源的故事,不少都是杜撰的
:
: 舉個例子,郝廣才在他的書裡寫道:
:
: https://www.facebook.com/grimmpressclub/posts/10153731482673453
:
: 「德皇拆老磨坊 擅用皇權判賠重建
: 1866年10月13日,
: 德國波茨坦近郊有一座老磨坊,
: 阻擋了德皇行宮的景觀,
: 當年的德皇威廉一世下令拆除,
: 磨坊主人不甘心,告上法院,
: 沒想到,法院判他獲賠,
: 德皇也必須原址重建一模一樣的磨坊……」
:
: 應該有很多人會馬上發現,德意志帝國在1871年才成立,1866年不可能有德皇
:
這個真的還好,雖然嚴格來說你是對的,但歐洲史學界也有一堆這種例子
最明顯是台灣稱普法戰爭(1870),法國稱1870法德戰爭(Guerre franco-allemande
de 1870),德國稱德法戰爭(Deutsch-Französischer Krieg),而且這是正式稱呼
,從論文到教科書都是這樣用,照理來講德意志帝國(Deutsches Kaiserreich)次年
才成立
我曾經在報告的時候講普法戰爭,下面就是一片黑人問號。也曾拿這問題問老師,
老師說因為參戰的不是只有普魯士,巴登、符騰堡、巴伐利亞、黑森都參戰了。
雖然還不到「全德國」程度,但就不要計較那麼多了。
所以1866年雖然還不是德皇,但他後來當上德皇,就不要計較那麼多了XDDDDD
德文wiki參考一下,教科書很多,如有需要我可以照相上傳
https://de.wikipedia.org/wiki/Deutsch-Franz%C3%B6sischer_Krieg
德國歷史博物館(DHM)網頁:德法戰爭
https://www.dhm.de/lemo/kapitel/kaiserreich/das-reich/deutsch-franzoesischer-krieg-187071.html
作者: nawussica (暴民好弱 )   2018-01-28 20:20:00
國內也是普法戰爭 何時改德法了為普魯士三聲萬歲 如此著名
作者: momocom (momocom)   2018-01-28 20:22:00
德國教科書都是稱德法戰爭
作者: PrinceBamboo (竹取駙馬)   2018-01-29 01:40:00
那個allemande/Deutsch 指的不是德意志帝國 而是德意志/日耳曼地區 不過是以普魯士為首啦原po在德國? 你是講成Preußen-Französischer嗎?英文是叫法普戰爭(Franco-Prussian War)或法德戰爭
作者: Nakata0911 (夏亞 阿茲納布 )   2018-01-29 07:10:00
以現代德國人政治正確的個性 我想這是有可能的屏除強調普魯士=德國主體的概念
作者: DarthCod (鱈魚)   2018-01-29 12:49:00
當時普魯士把整個北德邦聯拖下來參戰,沒加盟邦聯的南德也有巴登、符騰堡、巴伐利亞加入。雖然絕大多數的指揮官都是普魯士人
作者: zeumax (煙灰缸裡的魚)   2018-01-29 15:25:00
普魯士創建德意志,但現在不能是德意志,因為別人不準他是
作者: hit0123 (@@")   2018-01-31 11:35:00
最新的高中教科書已經稱德法戰爭了喔! 還有註解說明哪個版本我一時記不起來 要去翻翻 @@"

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com