https://talk.ltn.com.tw/article/breakingnews/2563220
神楽坂週記》七十年前的假新聞:巴西日僑「勝利組」騷動(二)
神楽坂雯麗 2018-09-27 12:22
戰後在巴西的日僑,「失敗組」與「勝利組」自相殘殺,毫無意義的恐怖行動令巴西當地
人生厭,同胞相殘下,最後的真正的勝利者,其實是詐騙集團。
二戰結束了,無論是戰勝國或戰敗國的國民,都鬆了一口氣。勝利者慶祝得來不易的勝利
,規劃戰後世界的模樣;失敗者也默默地接受事實,在廢墟中溫順地接受戰勝者的統治,
清理瓦礫準備重建家園。但在完全沒遭到戰火波及的地球另一端,卻有一群戰敗國的僑民
陷入了激烈的意志攻防當中。
「做薄荷生意的日本人都是賣國賊」
在臣道聯盟成立約一年前,也就是戰爭還在進行中的1944年,巴西國內發生了多起日本僑
民經營的薄荷工廠遭到日本同胞縱火的事件。
薄荷經過種植採收之後,可以加工成用於食品的香料,也能提煉出薄荷油。當時的巴西就
有許多這樣設有工廠的薄荷園,其中也有許多日本人經營的薄荷廠以技術進步著稱,生意
興隆。
在世界大戰的氣氛之下,當時有一本標題為《薄荷國賊論》,出處不明的小冊子在巴西的
日本人群體當中流傳著。《薄荷國賊論》中寫道:
「在皮膚上塗上薄荷,肌膚就會覺得涼爽;基於同樣的原理,美國戰鬥機就是因為在引擎
上塗有薄荷,令引擎冷卻,所以才會有良好的性能。」
「根據德國科學家的研究,如果將薄荷混入硝化甘油當中,其爆炸力能增加300倍,如果加入火焰噴射器當中,其火力能提升數倍;若將薄荷混入毒氣中,就連防毒面具也無
法抵擋。」
這種放在現代,連拿來開玩笑大概都不堪用的內容,卻受到當時巴西日僑的廣泛接受。根
據這個邏輯,種植薄荷並出口到美國的日本人簡直就是通敵資敵、是日奸,是祖國的叛徒
。
許多日僑薄荷農在巴西都如上文提到的,獲得經濟上的成功,也相對富有。相較於其他大
多數日本移民只能在洗衣店之類的地方碌碌謀生,遭到在異國發展有限的同胞的嫉妒與敵
視也很正常。在「通敵者不可饒恕」的想法之下,日僑經營的薄荷工廠與薄荷園,就這麼
成了激進派的縱火目標。
這些激進派,在「為國除害」的熱情之下,逐漸轉變為日後的激進勝利組。
針對同胞的恐怖行動
1946年3月7日,擔任產業公會理事的日僑清部幾太,在距離聖保羅約460公里的城鎮巴斯
圖斯(Bastos)遭到殺害。清部是在半夜如廁時,被埋伏多時的勝利組激進份子開槍射殺
的。
清部幾太是當時的巴西日僑當中少數主張日本戰敗的「失敗組」。他成了這場祖國勝負之
爭當中的第一個犧牲者,以他的死為開端,日後失敗組一共有23人遭到同胞的恐怖行動殺
害。
執行恐怖行動的勝利組成員們,自稱自己為「特行隊」。這是因為他們在巴西收聽來自日
本的廣播時,由於只能聽見聲音,無法分辨「特攻隊」的「攻」字,所以以日文發音相同
的「特行隊」自稱。除了直接下手殺人,巴西各地被認定是失敗組的日本人還受到其他各
種形式的恐怖襲擊,如郵包炸彈等等。
特行隊成員許多人都堅信:「自己在戰時無法幫助國家,殺了失敗組,也就終於對國家有
所交代了」。但對巴西本地人來說,只不過是看法相左,這些日本人就開始自相殘殺,未
免煩人;這一連串的恐怖行動與滋擾事件,令巴西大眾對日僑的看法更加負面了。葡文報
紙當然大幅報導這些日僑抗爭,巴西警方也介入調查,但失敗組遭到襲擊的事件,還是在
巴西國內越演越烈。
詐騙犯的勝利
除了勝利組那無意義的恐怖行動之外,這時還出現了大量假託「日本勝利」的詐騙事件。
「日本打贏了,要不要就回到祖國去呢?」
說著這種話的人,還會告訴對方「能幫忙辦理歸國手續」之類,同時推銷要價不低的「歸
國船票」。如果對方沒有現金,也能用土地、房產等「以物易物」。當然,熱愛祖國的日
僑耗盡家產買到的船票,只是偽造的膺品。這不過是徹頭徹尾的詐欺行為,然而這種只針
對日僑的詐欺卻盛行一時。
此外,戰前的日本舊鈔也隨著僑民在巴西國內流通,但隨著日本戰敗,這些鈔票也就無法
繼續使用了。戰後日本在佔領之下發行了新鈔,這些原本在巴西流通的舊日幣不但不能使
用,連兌換成其他外幣都辦不到。持有大量舊日幣的企業與銀行,當然受到了莫大的損失
,在這種情況下,巴西某報社索性刊載了一篇「日本戰勝」的假新聞。
「只要散佈『日本勝利』的謠言的話,想回歸祖國的日本人就會變多。要回到日本,就會
需要日本的鈔票吧。」
於是有這種想法的人,登門向相信祖國勝利的日僑交涉,購買他們所有的土地、住宅與家
畜等等,然後非常爽快地用戰前在巴西流通的舊日幣付款。當他們接過鈔票的那一刻,就
等於是把自己的財產白白送給了對方,換得一疊廢紙。
除了這種惡意「收購」之外,還出現了許多地下銀樓。他們針對想要回日本的日僑宣傳,
將他們的巴西貨幣兌換成舊日幣。由於這類詐欺的前提是「日本戰勝了,所以回日本吧」
,因此上當受騙被奪走土地與財產的人,多半是堅信祖國打贏了第二次世界大戰的勝利組
日僑。
在這些詐欺中最為奇特的,恐怕是一位自稱來自日本,聲稱自己是皇族的男子。為了「慶
賀日本的勝利」,他在當地日本人社群之間成功吸金無數,隨後就去向不明。
隨著這種「勝利詐欺」不斷蔓延,甚至有人因為被騙走全部財產、家當而自殺。(未完待
續)