※ [本文轉錄自 gallantry 看板 #1cXJIiMe ]
作者: allen3407 (我大本田翼) 看板: gallantry
標題: [問題] 五代十國南吳睿帝的結局
時間: Wed Jul 3 19:23:22 2024
睿帝楊溥
從即位開始基本上就是權臣徐家(後來改姓李
建立南唐 李後主李煜的祖先)的傀儡
毫不意外的不久就「自願」禪讓了
但比較奇怪的是這兩段
在清朝人編纂的「十國春秋」
提到楊溥和他其中一子的結局
冬十月辛丑,帝殂,年三十八歲。是日,有使命来徙所,帝方誦佛書於樓上,使者趨前,帝
以香爐擲之,俄而報晏駕焉。
….讓皇(楊溥)既遷,數年未卒,每有枯楊生枝葉,及五歲,有中使賜衫笏,加官,即日而
终。
大意上是說,有一天楊溥在隱退居所修佛誦經,朝廷使者來訪,
不知為何楊溥拿香爐丟走上前來的使者,然後不久楊溥就死了…..
第二段,每有枯楊生枝葉,猜測是遜位的皇帝雖然處境油盡燈枯,但還是每年都產出一個後
代的意思,其中一個兒子五歲那年,朝廷遣派使者封了官爵,賞賜官位信物,
然後當天小朋友就死掉了…..
這是五代史當時特別的文學修辭嗎?感覺斧聲燭影的故事也有這種魔幻寫實,隱約間含糊的
美感。
還是基本上楊先生和他的兒子就是發生的大家都懷疑的那件事情?