小弟今年有幸,錄取彰師大翻譯研究所 口譯組,
自認技不如人,不敢冀望通過輔大和台師的筆試,
台師大我是不敢想了,因為要與220個人競爭,我很難出眾。
但今天輔大放榜,第一階段我通過了,現在真的很迷惑,到底該不該去面試。
我從身邊的老師口中聽到,輔大翻譯所正在走下坡,小弟在此
絕無輕視的意味,我非常崇拜那些台師 輔大 出來的口譯員,
實力都非常堅強。只是,我的老師這麼告訴我,說是因為輔大
與英文系所合併,資源會分配的較少。他也說彰師大的師資
越來越好。
我知道問這些問題不好,畢竟去面試了也不一定會上。
只是小弟家境不算富裕,一趟面試也要花掉不少錢。
不知道版上有沒有身在輔大譯研所 或是 已經畢業的菁英們,
能夠提供小弟意見。畢竟輔大是私立大學,學費較貴,會希望
能受到較好的訓練。
再重述一次,小弟絕無輕視輔大的意思,純粹是想知道事實。
感謝大大回答。