昨晚在國賓影城看完，幾經考慮後，決定給普雷。還算好看，但並沒有很滿足，
至少沒開心到可以按下「好雷」二字。事實上，總有股鬱悶的感覺，不吐不快。
前兩部看得很高興卻沒機會寫文，這一部看得有些悶反倒是寫出文了，怪哉。
一直很欣賞5-7集的導演David Yates的處理風格，私以為哈利波特系列電影的
1-4集都有同一毛病：「先把小說轉成電影，再刪除次要情節」，這當然是最保守、
不會出錯的方法，成品卻也因此難以避免東一個洞西一個坑的窘境。原作的書迷
觀賞電影時，只能自動把期待調降一個檔次，接受這大概就是改編作品的極限；
或者把注意力轉向其他層面，如誰好帥誰好萌，哪個角色怎麼會由誰來演等等。
從第五集開始，電影才開始掙脫小說原作的束縛，自由飛翔。而「自由」卻又不
等於「亂搞（或者說得客氣些：「基於導演私心好惡任意刪改情節與設定」）」；
而是在符合原著精神的前提下，用電影的手法去演繹角色的感情與行動。情節未必
完全與原作相符，但角色的靈魂卻是相似的，電影角色不再單純作為書中角色的
投影，而是自有其鮮活而立體的存在感。
如果說第1-4集的電影是小說的影像化，則第5-6集就是個純粹的冒險。對原作越
瞭解，觀影時越有意想不到的驚喜。「喔？原來編導是這樣想的啊！」，也因此，
明明已經知道情節，還會期待他下一分鐘會怎麼處理，如此觀賞經驗實為樂事。
而這樣的處理方法，當然，相對地風險較高。從網路上正負兩極的評論，可看出
能接受的人非常喜歡，不能接受的人評論也毫不留情，所謂「是否符合原作精神」
與「自由抑或亂搞」的判定原本就是很主觀的，如果脫離「原著之路」的保護，
面臨較嚴苛的挑戰也是可想而知。
而David Yates成功了沒有呢？我想，從這系列最後三集全部交付他來收尾，已是
個明確的答案。個人好惡是很主觀，但起碼葉慈導演對於本片的處理方式已得到
片廠專業人員的普遍認可，則是個客觀的事實。
雖然我這麼喜歡他在5-6集的表現，還是得說，他這一集不太能滿足我。
（以下有大量電影雷）
先說優點好了。
本集還是如同前兩集般，用了許多精巧的改編，讓原作的情節流動更加順暢。
承先啟後，開場是主角三人組出發前的準備：妙麗消去父母記憶、榮恩憂鬱遠眺、
哈利送走姨丈一家三口，回顧空蕩房間與曾住過的壁櫥。這段劇情十分適切地讓
觀眾迅速進入本片導演要的沈鬱氛圍：戰爭迫在眉睫，陰影籠罩四方。省略哈利
與達力的大和解雖可惜，卻讓節奏更加順暢，而妙麗消去父母記憶的片段能在片
中呈現，正如導演在訪談時的發言，真的太好了。
收嘿美收得相當漂亮。讓牠護主而死，比起原作中「莫名其妙就中了惡咒而死」
要壯烈多了。由嘿美的犧牲引出真正哈利曝光，比起原作因為使用繳械咒而曝光
的安排也更加出色、說服力更強。（看原作時就在想，到底誰規定繳械咒是哈利
專用…）
空中追逐戰處理得相當自制，看時把這段劇情當宣傳重點還驚了一下，想說會不
會處理得太冗長，像電影第四集哈利打龍那般加一堆無謂的動作戲，或者像原作
那般海格還會陷哈利於更深的危機，幸好沒有。整體緊張簡練、恰到好處。
由露娜老爸的背叛直接引至主角三人組被捕捉，也比原作「因為哈利腦充血喊出
『佛地魔』而被捉」來得順暢而漂亮多了。（想當初原作這麼寫被吐槽得多慘啊，
哈利自從害死天狼星後已背負「無腦中二」的罪名許久，羅琳還嫌不夠似的非得
幫他再加一筆衝動的罪狀，連我都為他抱不平啊！）
整體節奏可說銜接流暢，這是延續前兩集的優點。而演員的表現也讓人眼睛一亮。
有趣的是本片佛地魔線的劇情可說十分忠於原著，連台詞都幾乎一樣，但給主角
三人組的戲份則又回到大膽發揮，不求形似只求意似的路線。而三人組的演技也
逐年精進，在本片中可說繳出漂亮的成績單。
最亮眼的當然是妙麗的表現了。光芒幾乎蓋過哈利與榮恩，本片差點就要改名「妙
麗‧格蘭傑」了。喜歡Emma Watson的人這片大概會看得很高興，她技壓全場，
因為發揮的機會很多，全片關鍵的劇情推展，乃至情緒糾葛，幾乎都在她身上。
將關鍵劇情做個對照表就很清楚了。
妙麗 哈利 榮恩

寫的好棒!

比較表真是太棒了，葛來分多加十分！

推薦這篇文章。

並不是說繳械咒是哈利專用而是這種情況下只有哈利會用這種

讚讚讚 期待下集 也期待下集您的分析

To 4F，但假扮哈利的六個人也全都會啊，而且年紀差不多。

如果哈利因為不愛殺人而用繳械咒，難道他伙伴就比較辣手

嗎？我想榮恩跟妙麗也都有機會使用的吧。y

以原作說「因為哈利仁慈，所以用繳械咒的一定是他」我覺得說不通，起碼無法說服我。

不認同David Yates有把電影成功自由化~~拍得很悶倒是很強

我要推這篇!

還是覺得第三集導演把改得最好~讓電影成功在第三集轉型

有趣的心得 XD 推推

我覺得榮恩在哈利波特快溺斃時拉他一把很重要耶

要不是他 哪來寶劍 主角掛了寶劍依舊沒下文

寫得很好!!!

比較那邊也太好笑...榮恩到底是出來幹嘛的XDD

推這篇 但其實我很喜歡第三集導演拍的調調

雖說是好像到了漫吐.不過切中時弊給推

寫的很棒! 比較的地方超好笑的 哈哈

吻得像鰻魚XD

馬份就算憑過去經驗.也該知道幾乎都是三人一組行動...

認不出來也該是到了變形水的等級

當年鞏俐中了三十幾段面目全非腳.唐伯虎也還能認啊

難道加入食死人後.視覺和經驗都會退化?

如果再把葛來分多寶劍的設定算進去會更矛盾...

"(被認可者)需要時才找得到".貝拉是怎麼入手?!

雖說下集應該會一口氣說明劍在湖中的原由啦

我很喜歡你的解讀!!:)

如果哈利不愛殺人 那在第六集對馬糞使用三步殺是怎樣

這篇寫得太好了!!!請容許我轉貼這篇

設定上好像變成除了即死咒外.都是造成重傷而已?

且馬份當時算是被當成試槍吧(印象中哈利自己也被嚇到)

你覺得這個真讚!!

注意的好細微啊…比較那段太好笑。

不喜歡第六集,覺得第三集被過譽地超嚴重,這集還可以

哈利用嘶淌三步殺的時候根本不知道他的效果

剛看完 超專業好文!!

比較也太經典了XDDD寫得很精闢呢 推!

好文！！！

認真文推XDDDD比較表格太有趣了!!!

大推比較表！XDDD

好文 推

比較表好讚 XD 我也滿喜歡第三集的說...

比較表很讚!!!

不得不推(拜)

榮恩的存在是負責搞笑啦XD 這點是狂勝的

推XD

寫得真好

推!!

我記得報紙上她帶著金匣? 看很清楚吧 還是我記錯= =

其他人雖然會使用繳械咒，但是並非慣用，特別是在危急

時刻，我想羅琳的設定是每位巫師各有其用咒的style和習

慣，而哈利的習慣就是用繳械咒，且繳械咒也確實被哈利

大量使用，特別是火盃中兩人對決時，佛地魔對此應當印

像深刻，所以直覺認為那就是真的哈利，算是頗為合理

大推 ~ 比較表太爆笑啦 哈哈哈

好文

這篇建議m起來 敘述完整 沒看書直接看電影 有些不知所云

大推這篇，把我的想法都講出來了。

大推比較表lol

還沒看過，不知道這比較表是搞笑多還是趨於真實

我覺得哈利再看莉莉跟詹姆的墓碑時 妙麗把頭枕上去那個

地方也有個梗 哈利比榮恩矮小 當妙麗把頭枕上肩膀的時候還橋了一下姿勢 我自己看到的時候覺得 榮恩跟妙麗果然才

是一對 妙麗聰明冷靜理性有自信 榮恩傻衝動愛哭沒自信很互補啊！

好文必推!

推!寫得很好!有些地方的確應該解釋清楚些^^

我自己是沒看過書的影迷...看完這篇所有的疑惑頓時解開 寫得

很好 推一個...榮恩的用處就是一名搞笑咖 緩和氣氛用的XD

抓三人組去馬份家的不是死拿錢喔@@ 我看電影直覺這樣理解的

太棒了這篇!!!!!

書裡是死拿錢＋一個很噁心人物-灰背...是他認出哈利波特

還有..書裡追逐七個哈利 後來認出是他的方式 作者寫得很詳細不是因為只有哈利才會使用那招(大家都有可能會使用的)...

而是他使用的對象是..那個車長(被蠻橫咒控制)..所以他才心軟

只用繳械咒..才被車長認出來(因為哈利連對黑魔王都用這招)

其他的假哈利..在那種危及時刻我相信會用更好得咒語

對付滿天飛的食死人...管他是不是車長....

看到三人的比較那邊我笑了XD

話說嘿美領便當我都會難過一下 看原著時也是

好文推!!

推背景

護法是山羊喔

覺得有些解釋太過於自己的想法~像馬份他知道他是哈利

只是在思考該不該說~等到想說時~貝拉已經被劍給吸引

推!

寫得很好~不過比起前幾集 我個人最喜歡這一集呢~

因為哈利那時候還沒17歲啊 變成別人還是會被抓啊 @@

寫得好棒 吐原作的地方也讓我深有同感

寫的超好 比較那裡很有趣!!

寫得真好

push

感謝分析