http://imgur.com/fGplrZ4
入圍今年奧斯卡最佳外語片和獲得法國凱薩獎4項大獎的《少女離家記》
原文片名"Mustang"意為"野馬",意指了主角群五位女孩們其實就像野馬一樣,
想逃出這個傳統禮俗教條式的牢籠。
《少女離家記》描述了在土耳其一個小村莊裡五位姐妹們的故事,它們因看似稀鬆平常
的玩樂,卻因伊斯蘭教信仰的禮教制約被看成是在做放蕩的行為,而被下令禁足令,斷絕
所有跟外界的關連和誘惑,開始所謂的「新娘訓練」,讓女孩們學習刺繡、烹飪等,能讓
她們成為所謂"賢妻良母"的技能。
女孩們唯一剩下的樂趣就是在房間裡玩樂的時光,這應也是全片裡最讓觀眾為女孩們開
心的的橋段。而後女孩們翹家去看足球,讓她們有個短暫能喘口氣的時光,回家後面對的
卻是越築越高的牆,越密越堅固的鐵窗。隨後而來的就是「新娘訓練」的成果,由長輩直
接訂下的大姐與二姐的婚事。二姐幸運跟了交往中的男友結婚,大姐則是妥協嫁給了根本
不熟的男子,剩下的三姐妹繼續過著被禁錮的生活。日常訓斥著要愛惜自己要潔身自愛,
管理一切生活事務的叔叔在夜裡性侵了三姐,奶奶因而要趕快把她出嫁,而三姐卻用了更
為極端的反抗手法,在婚禮前夕持槍自殺。也加深了小妹想要逃走的念頭。
小妹開始偷溜出去,跟著曾幫助過姐妹們的卡車司機學習開車,把自己的頭髮剪掉做假
人,極力的想盡快逃離這個牢籠。在小妹為逃家計劃做準備時,四姐也在夜裡被叔叔性侵
。到了四姐婚禮小妹堅定的的逃離決心讓四姐也確定了不想被主宰的態度。最後憑藉著自
身努力和卡車司機的幫忙搭上了開往伊斯坦堡的公車,逃離了那個如牢籠所謂的"家"。
《少女離家記》全片充滿著濃濃的父權氛圍及所謂的處女情結,開頭只因玩樂就被說成
不檢點,而被帶去做體檢看是否還為處女; 亦或是大姐於行房結束後要看床單是否有落紅
,那片薄膜成為了評斷一個女人的標準。父權至上的社會裡,女性的價值變成對男性有無
吸引力來檢視,學習變成位賢妻良母,最重要還要是位處女。
五位姐妹中年紀最小,被制約最少的小妹成了整片關鍵的角色。她是電影裡代表的反骨
精神,她看著姐姐們一個接一個的出嫁,她不願自己的命運像羔羊般的被主宰,於是謀劃
好一切,只為逃離出去。相較於其她4位,原文片名"Mustang"更像是在講說小妹的心態。
電影裡另外2位角色,叔叔和奶奶,代表了父權體制的加害者與受害者。掌管著姐妹們生
活一切的叔叔,無所不用其極的封閉著女孩們的思想及行動,告誡著她們要遵循婦道,在
家外設置高牆及堅固柵欄,夜裡卻對女孩性侵,豈不是對他口中時常掛著的事物一種最大
的嘲諷?
而奶奶看似為幫兇,但她也不過是這體制下的受害者罷了。她以往就是受著相同的思維生
活下來,她也只能用著同樣的思維教育著女孩們。但她還是設身處地的為女孩們著想,看
到球賽轉播發現女孩們上電視,想盡各種方法讓全村斷電,為的就是不要讓叔叔看到;或
是偷跟二姐說想跟男友結婚必須要對方來提親的偷吃步。
《少女離家記》帶給了觀眾去反思對於傳統禮俗的處境,在父權主義下遭受壓迫的女性
如何為自身去衝撞這體制,和在許多地方上男女失衡的問題。
最後提一下本片的配樂,原創配樂是由Dirty Three和Nick Cave and the Bad Seeds的
團員,澳洲籍的小提琴手Warren Ellis譜曲。全片用了鋼琴、中提琴、小提琴、長笛譜出
土耳其當地的旋律、且帶著悲傷和憂鬱的氛圍,也訴說著女孩們無助和無奈的情緒。