※ 引述《rrr518 (廢文族の里莎)》之銘言:
: 舉個例子來說好了
: 我大學的學妹是中國人
: 現在碩班也有個中國學妹
: 他們的共通點就是有時候會問繁體字怎麼唸
: 然後他們的課本在一些重點上
: 會自己寫簡體字註解
: 因為他們讀繁體比較不太順暢
: 我們讀繁體就很順暢呀
: 除了一些真的太奇怪的字不能理解外
: 基本上不太會有讀不順的問題
我從國中就會看簡體
但是我覺得剛開始在看簡體字幕的時候真的好痛苦
會跟不上說話的速度
(日劇字都很多哈哈哈哈哈哈哈)
也是花了大概幾個月的時間 去練習多看
我現在也會看簡體的書
因為我覺得滿好看的
而且簡體書 超 便宜!!!!
之前我去少年宮深圳書城的時候 想把每一本書搬回家