第八堂—原聲帶社例會紀錄
參與人：李昀芳、羅子齊、石貿奇、遊思夷、簡文彬、高傑美、邱家豪、陳千彥、高怡慈
、湯以晨、趙登雲、呂世豪、陳曦、潘霈、劉廷將、歸呈仰、古佳衛、努努恩、亞威、巴
里、江長銓
昀：今天例會的主題是，哥姊下凡來解答，今天是以幹部對大一介紹原聲帶年祭是什麼，
我們下學期社團最主要的活動除了例會就是年祭，之後也會開始談論年祭及投票是否要舉
辦年祭，所以先讓大家開始了解年祭，首先我們來看影片，每年年祭都會選定一個部落或
多個部落。
第一個是尋，因為每年形式主題都不一樣(看影片)
第二個是迴流，這年的年祭主題叫迴流，是阿美族德高部落(看影片)
接下來，這屆是各自回自己部落學歌舞帶到學校來(看影片)
在接下來，是今年的湧年祭(看影片)
先問一下，大一問題，你們看完影片覺得年祭是什麼？
傑：我覺得是一個成長的過程，尤其是在宣示的時候
千：我覺得很像社團成發的感覺，可以是一種凝聚大家感情的方式
邱：一種類似成年禮的感覺，我講自己族沒有一定的儀式，是用別的族群的儀式進行。是
一個過程，對我來說是第一次看到，整個年祭是一個感覺，經歷年祭像是成年的感覺，也
覺得跟部落建立情感過程很漫長
昀：還有其他其他人什麼的想分享給大家的嗎？
千：雖然是別人的部落，但有種親切的感覺，聽別人分享自己的故事很開心
邱：宣示上台宣告，很震撼磅礡，我心中也跟著叫，很熱血，我是覺得那一段
前面兩位說的回部落，像是訪談、跟部落的人對話，我覺得這兩點是最令我有感覺的
石：我沒參加年祭之前不知道年祭是什麼，那時覺得年祭是原聲帶的特色活動
羅：還沒接觸到的時候，對我們社內來說像一個儀式，像我們成年禮、進階禮、宣示等，
我覺得這三個是造成有祭典感覺最重要的環節
曦：我覺得是很重要過程，包含跟自己身分，讓你去想什麼是原住民？什麼是祭典？還有
想為什麼可以辦這個？就是你會在這個活動中遇到很多的問題，對自己的疑問，在進行當
中跟自己生命、家人對話，這種對話是在做這些活動的思考，當然我們也知道就算年祭結
束，這些疑問也不一定會有解答
呂：我對年祭的想法是大家一起圍舞圈，像平常在電視上看到，那時的我很像觀光客，可
是當參與其中，年祭要注意的東西比我想像中的很多，社團會做，一方面是社團自己的連
結，社團跟部落的連結，而對我比較重要的是，因為那時候找不到自己的認同，但訪部落
，年祭要做訪談，對我來說影響最大，還有做年祭的時候，有一個責任在，你做這件事情
，你會想說這樣做，你對得起部落嗎？要怎麼對部落有個交待？有時會有種怎麼做都好像
對不起部落的感覺
趙：我大一的時候，(年祭)已經開進行了，那年主題是要每個人回去自己的部落，我想回
去學習然後拿來分享，還有覺得他是一個活動，因為會規劃部門，覺得這是一個很認真的
活動，年祭有成年禮、宣示、年祭當天，很多不同的一個儀式，不知道怎麼說，這些會讓
我覺得自己在社團裡面變得不一樣，跟社團的關係也是，大二的話，我自己是沒有去過部
落很多次，可是每次練歌舞的時候，我都必須要把這些別人學來的東西學好，覺得這是一
個責任。
劉：我覺得年祭是，我大一年祭是阿美族，我對認同自己沒有太多的困惑，因為我是在部
落長大，反正大一年祭對我來說，在學習一個族群文化的內容，要怎麼用我們的方式，讓
非社團的人看到這個東西，我們要怎麼正確地去學、去非原住民的人了解，現來看，也是
這樣，對我來說是一個學習的機會，很像田野調查小實習，怎麼了解他們，你了解他們之
後，要怎麼把了解的東西呈現給大眾，怎麼去部落，跟部落的人互動，從他們身上得到甚
麼、然後如何回饋，當然還有一些社團內部，跟同屆學長姊弟妹的一些共識理念的產生
潘：之前在進大學有參加過東排的收穫祭，後來連續參加了五年以上，我有點把那邊的感
覺帶到這裡，對年祭的感覺，像是在部落，要很認真，會感覺到壓力，從同屆大家都很認
真地在對待這個祭儀，像是年祭舞圈，成年、進階禮、宣示那些，給自己下一個階段的期
待和承諾，然後想辦法維持住，是一個跨越、必須要成長進入下一年
古：大一的這堂例會時候，覺得想哭，然後在這堂例會之前，也會很想知道，為什麼大家
談論年祭時都會聞之色變，等你參與過後你就會知道為什麼，你在年祭當中會轉變很多，
每個人對年祭都是又愛又恨，而且我大一的時候也是就是問學長姐很多問題可是大家都是
回答一樣的答案，大概都是這樣子
威：我那時候參與年祭，其實說真的你們現在年祭形式是我那時候變得，b96之前都是自
己會的人教大家，以前年祭是辦在椰林大道上，之後的才是，進入部落跟部落互動，我那
年參加是跳大港口部落，我那一年的年祭從半夜12點開始跳到隔天下午，而且那時候學22
首歌，因為實在太多所以我們是分年級背歌，我們從半夜，我覺得年祭就像古佳衛講的，
對大一來講，就算理解多少都是一個想像，我覺得年祭除了去感受文化、認識部落之外，
還有人和人的互動，因為人跟人互動是一部份，感受那感動之外，還有理性思考，我們在
這邊講太多，其實對學弟妹講都是空白的。
大三是跳卑南族的(跳跨夜的舞)，當下雖然很累但是我沒後悔，大二是辦多族群的，原聲
帶同名年祭，也是自己回部落學，我覺得行政方面是很其次的討論，因為很多問題都是人
跟人互動不良，會影響到年祭整體的，我當年年祭沒有現在的人數多，在更上面(屆)人數
更少，我那一屆有來的原住民才來四個，我大一年祭時還有別的學校的人來跳，其實那時
候我的經驗很不準，我不太懂近年年祭參與跟辦年祭的一些問題，因為那時人和人互動沒
那麼差
江：我們大一時辦的年祭不是單一部落的形式，在當時候沒有一個概念的情況下，去部落
很緊張，執行的話，如果是自己部落，很多是小朋友，很少碰到年輕人，那時候要去跟當
地部落青年交際也不太了解，所以我們被大四罵得很慘，因為大四看到我們都是很散漫，
然後很怕我們傷害到部落的人，所以我們在這樣子很緊張的狀態下，還有很多很多細節部
分真的要舉辦年祭之後，才能體驗，可是回到自己的心得來講的話，經過這麼多風風雨雨
、經過這麼多辛酸血淚，我覺得年祭對我來講是曾經有那麼多人共事、去支撐著年祭，以
至於到現在為什麼我們還是會常回來，有某種依戀，你的位置不同看到的東西也不一樣，
最重要的一件事情是年祭的目的是什麼，年祭的意義是什麼，但每一年年祭帶給人的意義
都會不一樣，所以這種狀態下你每次都可以學習到很多不一樣的經驗，每一年都是會讓你
們回味的，我覺得是一種很奇妙的體驗
昀：我有問題要問哥姊們？為甚麼這不叫成發呢？要叫年祭？
威：因為我們是做給自己看的，常常很多外校的會說不知道我們在幹甚麼，但我們是辦給
自己的呀，我們把它定義是原聲帶的祭儀的話，我們就不會去顧慮觀眾，而我們一開始沒
有要想說觀眾什麼的話，那怎麼還要叫成發呢？
趙：我覺得雖然這樣說，但我們還是會顧慮觀眾
威：我們覺得是你們在操縱內容上的問題
劉：我覺得亞威剛剛講的是整個年祭脈絡，對於年祭的想像脈絡，我覺得年祭越到後面會
去想說觀眾這件事，我們會想說是要展演還是祭典的問題，我只是想到說亞威剛剛講的是
，比較前面，如果你們去了解後面的型式的話，我們那屆的形式
曦：我覺得他是專屬於原聲帶自己的東西，因為每一屆的形式都不一樣，因為有些是讓沒
有接觸過原住民文化的人去接觸，每屆在乎的事情都不一樣，像是生命的浪潮，比較純然
的展演但是像今年，雖然有觀眾席但在跳得當下是忘我的，除了像是迎賓時間，除了那階
段有理觀眾，但其他時間都是我們自己
芳：為什麼要辦年祭？年祭對社團的意義是什麼？
威：因為那時候一開始就是為了要凝聚、團結，因為年祭的歷史跟社團歷史不同期，那是
社團衍生的一個產物，總之，我想了解大一想不想辦年祭
湯：想辦
邱：我覺得辦年祭是看他後面對我們影響，因為他說辦完之後會分崩離析，我覺得當中就
是有壓力，我不想輕易地說要辦，我不想要承擔壓力，因為年祭真的是很複雜，我們只是
講表皮，怕到時要付出的很多，壓力很多，可能要讓我再考慮，我不能現在決定我要，因
為我不想要覺得說要辦是去玩的心態，我覺得這樣不對
千：我覺得我也很難決定，但想比不想多，因為不想的話是覺得很恐怖，但是我覺得我們
是大一應該還好吧，但大二的話真的是會忙碌，而我們的話應該是來吸收和參與，而我覺
得我們就是會學更多，我不知道要怎麼講為什麼我想，可能是因為我在部落接觸到關於祭
典東西很少，我想要多多了解
傑：我想辦，我很肯定，我覺得這樣我們花更多時間去籌備一樣的事情，雖然說過程會有
很多苦但也會有甘，像剛剛學長說的例子，現在他回來了，這整個活動結束之後，我希望
我大概四五年之後可以有這麼一段可以回憶
威：我覺得重點在於現在你們的幹部有沒有覺悟的心，因為大一的心態會決定大二的觀感
，我覺得大一弟弟剛剛顧慮的事情不是現在該顧慮
江：因為我們那時討論要不要辦年祭很久，因為我們的大三始終不想辦年祭，我們的大四
前期覺得不要辦年祭，但其實最後為什麼會決定要辦在我們手上，所以我們花了很多時間
在做幹部內的溝通，因為我們大一的時候是多部落的形式，我們沒有辦法體驗到單一部落
拜訪的樣子，我們為了甚麼而辦，結論是，我們要為了我們的大一，為了延續這個經驗而
辦
威：但我覺得他剛剛的顧慮本來就是會有這樣的事情，我想問大家你們害怕衝突嗎？
邱：我不太害怕衝突，只是害怕中途會不好，我不喜歡本來很好又分開
江：因為我們這些都是結論，但那些都取決於那時候的過程，因為我們剛剛並沒有談論過
程，為什麼會這樣，而且是怎麼造成的
昀：我覺得我們已經討論的是其次，但我們想不想辦的理由，我們現在要辦的事情是去部
落學習文化，我們一直在問自己這樣到底是好還是不好，一直在想我們對部落的影響是好
還是不好，因為我們有時候會覺得回饋不夠多
威：我覺得這種細節是，我們為什麼要舉辦多族群，總之大一你們願不願意、想不想辦，
會影響到大二，只要知道你們大一願不願意付出時間，這樣
曦：我們那時後都對年祭有很多想像，就是那時候每個人對年祭都有他認為要辦的理由，
我覺得年祭是可以把社團拉在一起的事情，就像有人覺得年祭可以給他勇氣，去面對文化
，或者是實踐的動力，可是你對年祭的目標會影響、對想像裡面，會讓當年年祭有不同的
路線
趙：重點不是說年祭這個過程，分析利與弊之後再去辦年祭，重點是，到底這件事情是不
是你想要去做的東西，既然每一屆年祭都不一樣，不用去考慮太多，當然是要謹慎，但不
要讓它變成壓力、讓你害怕這件事，我覺得是要學習怎麼去化解
昀：年祭是一個讓自己開始跟自己對話，我覺得還是很重要的一點是說，我們不能太以自
己的為中心，我們還是要思考跟部落關係，這是我們應該思考去想到的
威：因為很多的壓力都是年祭後的事，雖然我們現在有點像是恐嚇的狀況，其實我們那時
後有平衡我們對於年祭的美好想像，我們反而知道這是有壓力的，讓心中有心理準備，我
們該負的責任義務，不管壓力怎麼樣是要自己去消化，而對於部落的永續性，應該要怎麼
樣式另外一個層次
曦：我想每個人，可以想像一下，因為這將會是一個很大的時段，去跟自己生命和自己對
話，他會有很多的波折，我覺得是享受，但也會面臨很多挑戰
歸：有壓力是好的，有壓力才會認真去面對事情，但壓力不是讓你去害怕，而是讓你去思
考，而在這過程當中，像是跟部落的關係，是自己對話的過程，而你踏入年祭就要想說是
自己一輩子的事
威：年祭一定會占用很多時間，我覺得一定要有所取捨
江：我覺得妳付出的時間多少，你得到的就會多少
威：而原聲帶社，沒有留人，要走就走，要留就留，且我相信你要回來我們一定歡迎，所
以說當你真的想過你們要參與，請妳拿出相對的責任感和心情