PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Eng-Class
[求譯] Out of it
作者:
cutebowbe
(咩)
2016-06-06 10:27:59
聊天中
朋友跟我說了這句話
“ so I'm making the best out of it ”
本魯大概可以知道意思,但不是很確定。
推測其中的 Out of it 應該是很口語的用法。
但隨著搭配的語句不同,好像有很多種釋義。
希望大大可以解惑。這句話怎麼翻譯好。
又,Out of it 的用法為何?
感恩!
作者:
b9910
(b9910)
2016-06-07 22:10:00
情境...
作者:
ChAngie
( Angie )
2016-06-10 10:13:00
有點物盡其用的意思
繼續閱讀
[資訊] 分享 空中英語教室 廣播檔 2016-05
nelsonchung
[請益] friendly = 被搭訕?
xmaple
[請益] 一篇論文內的引用句
Rivale
[文法] sb. use to V... 現在習慣?
blue5566
請問英語正音班
Nasta
[單字] efforts in doing sth 可以嗎?
ggirls
Re: [資訊] LTTC免費課程
creulfact
[文法] take sth. as adj.
blue5566
[請益] 給外國朋友信 幾個句子想問妥當嗎?
DieClaire
[單字] 問一個單字 present
SiLenUniZak
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com