[情報] Hamilton:無法排除2020後去法拉利的可能性

作者: Santander (948794)   2018-11-01 12:03:54
Mercedes宣稱他們和Hamilton的合作關係可以持續到「永遠」
但是Hamilton承認在考慮到未來加入另一隻車隊的可能性時永遠不要說永不,他和
Mercedes一起贏得了4次世界冠軍。
Mercedes相信他們和Hamilton的合作關係可以一直持續下去,只要他們能夠給他們的
明星車手提供一輛可以競爭世界冠軍的賽車。
自2012年從McLaren轉投Mercedes以後,Hamilton贏得了他5個世界冠軍中的4個,
「只要我們能夠給Hamilton一輛能競爭世界冠軍的賽車,然後Hamilton繼續像現在這樣的
表現,Mercedes和Hamilton的合作關係可以一直持續下去到永遠。」Wolff說。
Hamilton和Mercedes在今年早些時候續約2年,這份新合約會持續到2020年,車手市場
會在2021賽季進行大洗牌,Vettel、Verstappen、Hamilton的合約都在2020年到期,
Hamilton轉會到法拉利的流言從來沒有完全消失過。
「目前,非常非常難以想像,設想我去別的車隊。」Hamilton在墨西哥站後說到。
「Mercedes是我的家,我在此成長,但是我在McLaren也說過一樣的話。我認為我從
McLaren轉會去別的車隊的原因之一是想看看我能不能在別的車隊做到一些特殊的事情。
我知道我可以做到(在別的車隊奪冠)但是我需要證明給別人看。」
「目前我沒有感覺到我需要離開Mercedes去到另一隻球隊,去另一隻車隊拿冠軍,
但是你永遠不要說永不。」
https://www.skysports.com/f1/news/12433/11539896/mercedes-claim-lewis-hamilton-partnership-could-last-forever
https://bbs.hupu.com/24183157.html
作者: Santander (948794)   2018-11-01 12:04:00
感受義式浪慢
作者: gn01891686 (gn01891686)   2018-11-01 12:11:00
確定不等明年策略組整頓好再說這種話嗎?不過2021引擎大改之後誰會勝出很難說
作者: ariete (正圓錐)   2018-11-01 12:18:00
怎麼會有“明年策略組整頓好”的錯覺XDD
作者: gn01891686 (gn01891686)   2018-11-01 12:34:00
換人總會有點效果吧,哈哈,如果只是做做樣子就沒辦法了...
作者: likeastar ( )   2018-11-01 12:46:00
從頭到尾沒提到法拉拉也可以腦補XD
作者: Coetzee   2018-11-01 13:08:00
Mercedes claim Lewis Hamilton partnership could last'forever'原文標題是這樣欸~ 左岸加油添醋就變成那樣 XDDD這體育媒體界的素質真的是兩岸一家親..
作者: ken720331 (肯)   2018-11-01 13:28:00
華人媒體
作者: Scape (non)   2018-11-01 14:05:00
這是對岸一個虎撲鄉民自己翻的吧,哪是什麼媒體某人就特別愛轉這種與原文不符的農場吸眼球標題,也不是被人指正了,他還是裝傻假裝沒他事繼續轉這種農場標題文*也不是第一次被人指正
作者: tttttttiger (老虎五隻)   2018-11-01 14:09:00
整頓好也有可能整頓壞啊~嘻嘻
作者: Scape (non)   2018-11-01 14:09:00
板主也不管這種過譯而成的假消息不知道在幹嘛
作者: madrabbit (狂兔)   2018-11-01 14:20:00
這是法拉拉傳統,Tifosi們因為是強勁對手而討厭的車手,下次就簽來了:Schumacher →kimi→Alonso→Vettel→H...?
作者: Santander (948794)   2018-11-01 14:22:00
FERRARI一向愛收集世界冠軍(車手)
作者: MattiaPasini (LBJ~CryBaby)   2018-11-01 14:28:00
然後蹂躪他
作者: zoidsx (烈空)   2018-11-01 15:13:00
哈哈哈
作者: awayaway (away)   2018-11-01 16:39:00
你們討厭誰我們就簽誰^_^
作者: hazel0093 (heart-work.info)   2018-11-01 17:20:00
之前hosichin的文章也出錯啊,說法跟賓那邊作弊那樣,他也超譯,我覺得難免還沒必要用版規管除非zkow有看賽車,那就嚴重到版規要下去治他
作者: astushi   2018-11-01 19:19:00
Never say never
作者: doro0202 (Doro)   2018-11-01 20:07:00
對阿,這個帳號常常轉發這種聳動標題的文章也是難免啦~
作者: supersd (阿拳)   2018-11-01 20:35:00
講好聽點,法拉利的主力車手一項是由已有優秀實績的車手來擔任,自家養成上來的,常常沒幾年就要淪為僚機二奶大概是太想要冠軍了,但只會優先檢討車手,偶爾才會檢討車子不夠快,從不檢討自家的全義管理團隊
作者: NSKB (*^^*)   2018-11-01 21:02:00
火星車開習慣,跑去開二流車就被看破手腳啦
作者: smallyu1102   2018-11-01 22:30:00
開2流車才不會被看破手腳吧,開1流車才會…
作者: scccc   2018-11-02 10:54:00
HAM:來看看到底是vet帶塞,還是這個team真的虛

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com