http://china.hani.co.kr/arti/politics/4382.html
韓政府會談意圖：不僅限於朝鮮參加平昌冬奧，還欲協商離散家屬團聚、軍事問題
登錄 : 2018.01.03 10:53修改 : 2018.01.03 11:35
https://i.imgur.com/5AhCQUm.jpg
1月2日上午，文在寅總統正走進於青瓦台本館召開的國務會議會場，並與韓國行政安全部
部長金富謙（中）交談。左側最前排為韓國統一部長趙明均。（圖片來源： 青瓦台攝影
記者團）
韓國政府1月2日向朝鮮提議舉行韓朝高級別會談，但並未確定會談的形式及議題。也就是
說，鋪好了朝方修正提議的路。韓國統一部部長趙明均在當天的記者會上多次強調，「願
不限時間、場所、形式，與朝鮮展開對話」。趙部長表示「首先將集中探討朝方代表團參
加平昌冬奧的相關問題」，但其又補充道「韓朝對話已中斷很長時間，所以一經召開，將
會成為一同探討韓朝間許多重大議題的機會，令人期待」。如果會談成功舉行，這意味著
不僅能解決朝鮮運動員代表團參加平昌冬奧會的問題，還能嘗試重啟韓朝對話以及全面恢
復韓朝關係。
此前，金正恩委員長也在1月1日的新年賀詞中強調，「有必要改善朝韓關係的凍結狀態,
使今年成為民族歷史上大放光彩的重要年份」，「眼下雙方不應再背向而行並只顧各自立
場，朝韓需要相對而坐，我們民族一起認真討論改善朝韓關係的問題，並勇敢地為此找出
路」。因此有人預測，若韓朝相互響應，會談的「格局」可能會因此擴大。
為中止軍事分界線上的敵對行為以及舉辦離散家屬重逢活動，韓國政府去年7月17日曾向
朝方提議召開軍事當局會談和紅十字會談。該舉措是文在寅總統德國柯爾伯財團演講（柏
林倡議）的後續措施。雖然此後朝方一直未作出回應，但韓國統一部當局人士每次有機會
都會聲明「會談的提議仍然有效」。也就是說，若此次朝方出席會談，連同探討朝鮮參加
平昌冬奧會問題的體育會談性質，此次會談還或將具有軍事當局會談以及紅十字會談的性
質。據悉，韓國政府之所以提議舉行具有廣泛意義的「高級別會談」，也正是出於這個原
因。韓國前統一部長丁世鉉指出，「若想軍事、體育、紅十字會談全面融合，必須組成由
統一部部長擔任首席代表的代表團」。
雖然韓國政府當天通過板門店聯絡渠道兩次嘗試給朝鮮致電，但朝鮮均未接聽。韓國統一
部相關人士表示，「上午9點、下午4點通過板門店聯絡渠道試圖通話，但朝方沒有回應」
。2016年2月，面對全面中止開城工業園區的決定，朝方切斷了軍事通訊線以及板門店聯
絡渠道，之後韓朝之間互相聯繫的方式事實上已全部處於中斷狀態。韓國政府提議舉行會
談,同時提議恢復板門店聯絡渠道,也正是出於這個原因。
專家們預測，朝鮮無論以何種形態都會回應會談的提議。朝鮮研究大學教授梁茂進表示，
「作為最高領導人的勞動黨委員長金正恩直接表態有意參加平昌冬奧，還透露了改善韓朝
關係的意圖」，「他甚至提及可能進行緊急會面，因此很有可能接受會談的提議」。朝鮮
若出席會談，這將是繼2015年12月無果而終的韓朝副部長級會談之後，韓朝當局時隔2年1
個月再次碰頭。
相反，朝方也有可能採取慎重的態度。朝鮮可能不會選擇擴大會談的議題，而是將會談定
性為討論是否參加平昌冬奧會等問題的體育會談，再修正提議。從金正恩委員長在新年賀
詞中強調必須降低軍事緊張狀態這一點推測，朝鮮也有可能會將目前韓美間正在探討的推
遲聯合軍事演習問題考慮進來，然後再做出決定。朝鮮申請參加平昌冬奧會的截止日期是
1月29日。
鄭寅桓 記者,魯智元 記者
韓語原文: http://www.hani.co.kr/arti/politics/defense/826053.html