標題: 川普出招拿追夢人換築牆 民主黨不買帳
新聞來源: https://is.gd/ylcptd
美國總統川普19日表示，如果國會同意他的墨西哥邊境築牆資金，他將暫時保護100萬移
民不被驅逐出境。但這項提議已遭民主黨人拒絕，使得已持續29天的美國政府局部停擺，
可能持續下去。
川普試圖藉此倡議來結束政府的斷炊窘境，資金被凍結已導致許多重要的政府部門，不是
得仰賴員工無薪工作、就是大幅減少上班人力。
川普在這場電視轉播的白宮演說中，藉由保護2類移民免受驅逐來和國會討價還價。這包
括了70萬名所謂的「追夢人」(Dreamers)，也就是非法在美國居留者的子女，以及其他30
萬名接受保護地位即將到期的移民。
川普說，這些讓步將「建立起開始真正移民改革所必須的信任和善意」。
而作為回報，川普則要求國會提供他所謂的延長與墨西哥邊境圍籬所需、但遭民主黨再三
拒絕批准的57億美元。這筆經費在國會被卡關，已導致川普報復導致政府停擺，這是因為
他沒有簽署向大量聯邦部門提供資金的協議。
川普在演說中指出，「我今天在這裡是為了打破僵局，為國會提供一條結束政府關門、和
解決南部邊境危機的途徑。」
川普形容美墨邊界已不堪重負，對美國國家安全構成威脅。這道邊界數十年來吸引著眾多
移民和尋求庇護者，但也是一條主要的毒品走私路線。
然而，當媒體在川普演說前就先洩露他的提議後，民主黨已表示不會買帳。民主黨指責川
普利用對非法移民的打擊，在右翼陣營中爭取政治得分。
眾院議長裴洛西(Nancy Pelosi)說，川普的提議只是彙編了幾項先前已被拒絕的倡議，每
項都是不可接受的，而且總體來說，並不代表是真誠地努力想使人們的生活恢復。
然而，川普的談話仍是一個最新跡象，表明雙方可能正在慢慢地抓住擺脫僵局的途徑。
紐約時報(New York Times)報導，民主黨人已在先前提出的13億美元的邊境安全預算基礎
上，又增加了逾10億美元─儘管這個數字仍遠低於川普要求的57億美元。
報導指出，民主黨提供的10億美元中，約有半數將用在改善入境口岸的基礎設施，另一半
則將為75名新移民法官提供資金，並沒有修建築牆的新資金。
在府會雙方都在等待對方讓步之際，約有80萬名聯邦僱員陷入停工狀態，他們等待發薪。
這些單位包括海岸警衛隊、聯邦調查局(FBI)和機場安全人員。