作者:
Lsamia (samia)
2016-05-26 21:33:17閒聊：最多只能罰到一億多台幣好像也不算很多?
原文標題
Bombardier could be fined $21,000 per day for delayed LRT vehicles
http://goo.gl/RFfm6F
http://goo.gl/2XIuiF
龐巴迪（Bombardier）再度延遲付運輕軌鐵路列車（LRT），導致安省滑鐵盧輕軌運輸系
統最快要到2018年初才能提供服務。龐巴迪未能履行承諾如期付運列車，將可能被追討每
天罰款21,000元。
龐巴迪周二宣布，滑鐵盧輕軌運輸系統最後一批車輛要推延至2017年10月才能付運，亦即
是接近運輸系統的原定啟用日期，由於車輛需要進行數月測試，啟用日期必須推延。
據CTV報道，滑鐵盧地區規劃和工程委員會主席加洛韋（Tom Galloway）表示，當局與龐
巴迪簽訂的合約列明，延期付運車輛罰款規定每部車輛延遲付運1天的罰款為1,500元。以
龐巴迪延期付運14輛車計算，龐巴迪每天罰款21,000元，罰款上限定為330萬元。
罰款上限330萬元
加洛韋預料龐巴迪將會反對繳付罰款，包括指稱公司900名員工在2014年罷工兩個月，令
生產停止。龐巴迪發言人勒菲弗（Marc-Andre Lefebvre）接受CBC訪問時表示，公司將會
作出果斷決定，確保付運日期不會進一步推延。
作者: yiwowi (Florence) 2016-05-27 06:47:00
這新聞是要教你們英文 could be 翻譯過來是可能被 不是進行式看清楚重點 假設性的問題 是新聞 ？建議 PO 文 要提供 中立評議 別誤導鄉民